HSK 1
“是”字句
“ shì ” zì jù
Frase com o verbo 「是」 (shì)
Explicação
A frase com 「是」 (「是字句」) é o tipo de frase que usa o verbo 「是」 (shì, "ser") como predicado (a parte que indica a ação ou a característica do sujeito) para ligar o sujeito (a pessoa ou coisa que pratica a ação, no início da frase) à explicação que vem depois; o sentido básico é "A é B".
A + 「是」 (shì) + B. Negativa: A + 「不是」 (bú shì, não é) + B. Atenção: a negação de 「是」 é 「不是」; NÃO se usa 「没」. Três usos principais: - (1) Identidade / classificação: 「他是我的老师」 (Ele é meu professor), que confirma identidade ou categoria. - (2) Explicação de características: 「花是白的」 (As flores são brancas), com a estrutura 「是...的」 (shì...de) para destacar uma qualidade. - (3) Existência: 「车站东边是一个学校」 (A leste da estação de ônibus fica uma escola), que diz o que existe em determinado lugar.
ao apresentar, identificar, classificar ou dizer o que existe em algum lugar.
(1) usar 「是」 a mais antes de adjetivo. Para descrever apenas uma qualidade, usa-se 「很」, e não 「是」 (certo: 「花很白」 / 「花是白的」; errado: 「花是白」). (2) negar errado com 「没是」 (o correto é 「不是」).
「是」 NÃO equivale a "ser/estar" em todos os casos. Ele só liga substantivos ("Sou estudante" = 「我是学生」) e não é usado antes de adjetivo, como em "Ele é alto" (= 「他很高」, e não 「他是高」). Para localização, "estar em" se diz com 「在」, e não com 「是」.
Exemplos
（1）表示等同或类属(1) Indicating identity or classification
He is my teacher.
This is his book.
（2）表示说明或特征(2) Indicating explanation or characteristic
The flowers are white.
The clothes are clean.
（3）表示存在(3) Indicating existence
To the east of the bus station is a school.
To the west of the teaching building is not the library.
Prática
Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha
Aprenda ““是”字句” com eficiência
O ponto de gramática ““是”字句” (Frase com o verbo 「是」 (shì)) é uma das estruturas importantes do nível HSK 1. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.