HSK 1
指示代词:这、那、这儿、那儿、这里、那里、这些、那些、别的、有的
zhǐ shì dài cí : zhè 、 nà 、 zhèr 、 nàr 、 zhè lǐ 、 nà lǐ 、 zhè xiē 、 nà xiē 、 bié de 、 yǒu de
Pronomes demonstrativos: 这、那 e suas variantes
Explicação
Os pronomes demonstrativos servem para "apontar" pessoas, coisas ou lugares conforme a distância em relação a quem fala. O grupo 这 (zhè) indica o que está perto ("este/esse"), e o grupo 那 (nà) indica o que está longe ("aquele").
这/那 (zhè/nà) + classificador (palavra de medida obrigatória entre o número ou demonstrativo e o substantivo, como "xícara" em "uma xícara de café") + substantivo (这个书包, esta mochila). Para lugar: 这儿/这里 (zhèr/zhèlǐ, aqui) e 那儿/那里 (nàr/nàlǐ, ali, lá). Plural: 这些/那些 (zhèxiē/nàxiē, estes/aqueles). Há ainda 别的 (biéde, outro, o resto) e 有的 (yǒude, alguns, uns).
这 quando o objeto está perto ou acabou de ser mencionado; 那 quando está longe ou já é conhecido. 这儿/那儿 são mais coloquiais, típicos do norte; 这里/那里 são comuns na fala e na escrita, com o mesmo sentido.
com substantivos contáveis é preciso inserir o classificador: diz-se 这个手机 (zhège, este celular), e NÃO 这手机. 有的...有的... serve para listar "uns... outros..."; não confunda com 别的 (outro).
o português tem três graus (este, esse, aquele); o chinês tem só dois (这 e 那). O classificador é obrigatório e não existe em português; o demonstrativo também não varia em gênero ou número (这 é igual para masculino e feminino).
Exemplos
Whose phone is this?
She likes that bag.
It's very nice here.
I'm going there to study.
You sit here, (my) younger brother sits there.
These books are very new.
Those things are all very expensive.
Do you want anything else?
Some classmates are resting, some are reading.
Prática
Teste seu conhecimento com um quiz de múltipla escolha
Aprenda “指示代词:这、那、这儿、那儿、这里、那里、这些、那些、别的、有的” com eficiência
O ponto de gramática “指示代词:这、那、这儿、那儿、这里、那里、这些、那些、别的、有的” (Pronomes demonstrativos: 这、那 e suas variantes) é uma das estruturas importantes do nível HSK 1. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.