HSK 1
名量词：杯、本、个、家、间、口、块、页
míng liàng cí ： bēi 、 běn 、 gè 、 jiā 、 jiān 、 kǒu 、 kuài 、 yè
Classificadores comuns de substantivos: 杯、本、个、家、间、口、块、页
Explicação
Os classificadores de substantivos (量词 liàngcí) são palavras colocadas entre o número e o substantivo para indicar a unidade da coisa. Em chinês, quase NUNCA se diz "número + substantivo" diretamente: é preciso inserir um classificador no meio. Em português só temos algo parecido em expressões como "uma xícara de café" ou "um par de sapatos", mas em chinês isso é obrigatório para quase tudo.
numeral + classificador + substantivo (por exemplo, 三本书 sān běn shū = três livros). Cada tipo de coisa usa seu próprio classificador: - 杯 (bēi): copo, xícara de bebida (一杯水, um copo de água). - 本 (běn): livros, cadernos (volumes encadernados). - 个 (gè): classificador geral, usado para pessoas e muitas coisas sem classificador específico. - 家 (jiā): lojas, empresas, estabelecimentos. - 间 (jiān): cômodos, quartos. - 口 (kǒu): usado para contar as pessoas de uma família (五口人, família de cinco pessoas). - 块 (kuài): pedaço, bloco (de bolo, sabão etc.); também é a unidade de dinheiro coloquial, equivalente a 元 (yuán), por exemplo 五块钱 (cinco iuanes). - 页 (yè): página (de livro, de papel).
sempre que se conta ou se indica a quantidade de um substantivo.
esquecer o classificador (errado: 三书) ou usar 个 para tudo. O ideal é aprender o classificador junto com cada substantivo novo.
o classificador não tem equivalente direto em português e não pode ser omitido; ele também não muda no plural, pois o chinês não marca número nos substantivos.
Exemplos
two cups of milk, three books, four students, five shops, six houses, three people (in a family), seven pieces of bread
Aprenda “名量词：杯、本、个、家、间、口、块、页” com eficiência
O ponto de gramática “名量词：杯、本、个、家、间、口、块、页” (Classificadores comuns de substantivos: 杯、本、个、家、间、口、块、页) é uma das estruturas importantes do nível HSK 1. Para usá-lo com fluência, você precisa entender os contextos de uso e praticar com frequência.
Dica de estudo: leia os exemplos em voz alta várias vezes para criar um reflexo natural. Depois, tente criar suas próprias frases para as suas situações. Use o botão de áudio para ouvir e praticar a pronúncia correta.
Você também pode ver a lição completa “” para aprofundar a gramática e o vocabulário relacionados.