Promotion

Lição 1: Uma refeição em família

午饭

Aprenda os padrões 太 + adjetivo + 了 e 想 + verbo por meio de uma refeição em família.

12 palavras2 pontos de gramática1 diálogos~12 min

Vocabulário12 palavras

奶奶nǎinaiSubstantivo
Illustration for 奶奶
  • 1.avó paterna, vovó
  • 2.vovó (tratamento respeitoso para uma senhora idosa em geral)

Exemplos

我奶奶今年八十岁了。

wǒnǎinaijīnniánbāshísuìle。

Minha avó faz oitenta anos este ano.

奶奶,您请坐。

nǎinai,nínqǐngzuò。

Vovó, por favor, sente-se.

小孩儿xiǎoháirSubstantivo
Illustration for 小孩儿
  • criançaGeralmente se refere a crianças pequenas.

Exemplos

那个小孩儿在公园里玩。

nàgexiǎoháirzàigōngyuánliwán。

Aquela criança está brincando no parque.

我喜欢和小孩儿一起玩。

wǒxǐhuanhéxiǎoháiryìqǐwán。

Eu gosto de brincar com crianças.

小朋友xiǎopéngyouSubstantivo
Illustration for 小朋友
  • 1.criança, amiguinhoManeira carinhosa de se dirigir a crianças pequenas.
  • 2.crianças, pequenos

Exemplos

你好,小朋友!

nǐhǎo,xiǎopéngyou!

Olá, amiguinho!

这些小朋友很可爱。

zhèxiēxiǎopéngyouhěnkěài。

Estas crianças são muito fofas.

爷爷yéyeSubstantivo
Illustration for 爷爷
  • avô paterno (pai do pai)

Exemplos

我爷爷今年七十岁了。

wǒyéyejīnniánqīshísuìle。

Meu avô faz setenta anos este ano.

男孩儿nánháirSubstantivo
Illustration for 男孩儿
  • 1.menino
  • 2.rapaz

Exemplos

那个男孩儿是我的弟弟。

nàgenánháirshìwǒdedìdi。

Aquele menino é meu irmão mais novo.

男孩儿喜欢踢足球。

nánháirxǐhuantīzúqiú。

Meninos gostam de jogar futebol.

男朋友nánpéngyouSubstantivo
Illustration for 男朋友
  • namorado

Exemplos

我有男朋友了。

wǒyǒunánpéngyoule。

Eu já tenho namorado.

男生nánshēngSubstantivo
Illustration for 男生
  • 1.estudante do sexo masculino, rapazGeralmente usado no ambiente escolar ou para se referir ao sexo masculino.
  • 2.homem, sexo masculinoContexto geral.

Exemplos

他是男生。

tāshìnánshēng。

Ele é um rapaz.

我们班有十个男生。

wǒmenbānyǒushígènánshēng。

Na nossa turma há dez rapazes.

包子bāoziSubstantivo
Illustration for 包子
  • pão cozido no vapor (baozi)

Exemplos

我早餐经常吃包子。

wǒzǎocānjīngchángchībāozi。

Eu costumo comer baozi no café da manhã.

午饭wǔfànSubstantivo
Illustration for 午饭
  • 1.almoço
  • 2.refeição do meio-diaGeralmente se refere à comida ou à refeição que se faz ao meio-dia.

Exemplos

我们一起去吃午饭吧。

wǒmenyìqǐqùchīwǔfànba。

Vamos almoçar juntos.

你午饭吃什么?

nǐwǔfànchīshénme?

O que você vai almoçar?

奶nǎiSubstantivo
Illustration for 奶
  • 1.leite
  • 2.peito, seio

Exemplos

我喜欢喝牛奶。

wǒxǐhuanhēniúnǎi。

Eu gosto de beber leite de vaca.

宝宝在喝妈妈的奶。

bǎobaozàihēmāmadenǎi。

O bebê está mamando no peito da mãe.

早饭zǎofànSubstantivo
Illustration for 早饭
  • café da manhã

Exemplos

我吃早饭。

wǒchīzǎofàn。

Eu tomo café da manhã.

你吃早饭了吗?

nǐchīzǎofànlema?

Você já tomou café da manhã?

饿èAdjetivo
Illustration for 饿
  • com fomeusado para falar da sensação de fome

Exemplos

我饿了。

wǒèle。

Estou com fome.

你饿不饿?

nǐèbuè?

Você está com fome?

Gramática

Que... demais! (太 + adjetivo + 了)

S + 太 + 形容词 + 了

Estrutura: sujeito + 太 + adjetivo + 了. Quando usar: para enfatizar um adjetivo, geralmente com o sentido de "que... / ... demais", expressando surpresa ou um grau elevado. O 了 no fim da frase completa a oração e reforça a ênfase.

这个包子太好吃了!

zhègebāozitàihǎochīle!

Este baozi está uma delícia!

我太饿了!

wǒtàièle!

Estou morrendo de fome!

Querer fazer algo

S + 想 + 动词

Estrutura: sujeito + 想 + verbo. Quando usar: o 想 vem antes de um verbo para expressar vontade ou desejo de realizar aquela ação. É um jeito simples de dizer o que você precisa ou deseja.

我想吃早饭。

wǒxiǎngchīzǎofàn。

Quero tomar café da manhã.

弟弟想喝水。

dìdixiǎnghēshuǐ。

O irmão mais novo quer beber água.

Diálogos

Uma refeição em família

Numa tarde, uma mãe faz uma pergunta ao filho.

妈妈
妈妈

儿子,你想吃什么?

érzi,nǐxiǎngchīshénme?

Filho, o que você quer comer?

儿子
儿子

妈妈,我想吃包子。午饭有包子吗?

māma,wǒxiǎngchībāozi。wǔfànyǒubāozima?

Mãe, eu quero comer baozi. Tem baozi no almoço?

妈妈
妈妈

有。爷爷也想吃包子。

yǒu。yéyeyěxiǎngchībāozi。

Tem. O vovô também quer comer baozi.

儿子
儿子

好!妹妹也想来吃饭。她喜欢吃包子,喝牛奶。

hǎo!mèimeiyěxiǎngláichīfàn。tāxǐhuanchībāozi,hēniúnǎi。

Que bom! A irmãzinha também quer vir comer. Ela gosta de baozi e de beber leite.

妈妈
妈妈

好。你们太饿了,快来吃午饭吧!

hǎo。nǐmentàièle,kuàiláichīwǔfànba!

Tá bom. Vocês estão com muita fome, venham logo almoçar!

儿子
儿子

妈妈,早饭我吃了包子。奶奶吃了吗?

māma,zǎofànwǒchīlebāozi。nǎinaichīlema?

Mãe, no café da manhã eu comi baozi. A vovó já comeu?

妈妈
妈妈

奶奶吃了。今天姐姐的男朋友也来吃午饭。

nǎinaichīle。jīntiānjiějiedenánpéngyouyěláichīwǔfàn。

A vovó já comeu. Hoje o namorado da sua irmã também vem almoçar.

儿子
儿子

是我们学校的男生吗?

shìwǒmenxuéxiàodenánshēngma?

É um rapaz da nossa escola?

妈妈
妈妈

是。他有一个弟弟,他弟弟六岁。

shì。tāyǒuyígèdìdi,tādìdiliùsuì。

É. Ele tem um irmão mais novo, de seis anos.

儿子
儿子

他弟弟也来吃午饭吗?

tādìdiyěláichīwǔfànma?

O irmão dele também vem almoçar?

妈妈
妈妈

来。小朋友都喜欢吃包子,喝牛奶。

lái。xiǎopéngyoudōuxǐhuanchībāozi,hēniúnǎi。

Vem. Toda criança gosta de baozi e de leite.