田
Radical tián 田
Campo, plantação
Dica de memória
Um campo dividido em lotes
O radical 田 (pinyin tián) significa campo, plantação. Nos dados do HSK 3.0 há 19 caracteres e 155 palavras com este radical — estudá-los juntos é muito mais rápido do que aprender cada caractere separadamente.
Praticar o radical 田
Estude as 155 palavras deste radical com cartões de memorização ou um quiz.
O plano gratuito treina 15 palavras por radical. Assinar o Premium
Caracteres com o radical 田
19 caracteresHSK 1· 2 caracteres
HSK 1电
eletricidade
男
masculino; homem
HSK 2· 3 caracteres
HSK 2由
por; devido a; por causa de
画
pintura; quadro
留
deixar (para trás); guardar
HSK 3· 1 caracteres
HSK 3界
fronteira, limite
HSK 4· 1 caracteres
HSK 4申
shen (nono dos Ramos Terrestres)
HSK 5· 1 caracteres
HSK 5甲
primeiro dos Troncos Celestes
HSK 6· 4 caracteres
HSK 6田
campo; terra cultivada
畅
desobstruído, fluente
略
aproximadamente, resumidamente
番
vez, rodada (usado depois de um número para contar ocorrências)
HSK 7-9· 7 caracteres
HSK 7-9甸
terra, território
畏
temer, ter medo
畔
beira do campo, beira da estrada
畜
criar (animais)
畴
campo, terra cultivada
畸
irregular, anormal, deformado
疆
fronteira
Vocabulário com o radical 田
155 palavrasPalavras com pelo menos um caractere do radical 田, ordenadas por nível do HSK.
O plano gratuito mostra 9 palavras por nível do HSK (61/155 palavras deste radical).
fazer uma ligação, telefonar
eletricidade
filme
cinema
televisão, TV
televisão, aparelho de TV
computador
telefone
masculino, homem
pintura, quadro
quadro, desenho
pintor, artista
deixar (para trás), guardar
deixar para trás
estudante estrangeiro, intercambista
liberdade, livre
mundo
Copa do Mundo (torneio internacional de futebol)
reservar, manter
quadro, pintura, desenho
motivo; razão; justificativa
por; devido a; por causa de
devido a; porque; por causa de
emissora de rádio
e-mail, correio eletrônico
carregar (bateria)
carregador
desenho animado
solicitar; candidatar-se (a emprego, bolsa etc.)
veículo elétrico, veículo movido a eletricidade
elevador
fonte de energia, fonte de alimentação
lâmpada elétrica, luz elétrica
senhor, cavalheiro (tratamento formal)
parar, deter-se
no mundo todo, global
o mundo exterior
unha da mão
charge; caricatura
a partir disso, daí
jiǎ, primeiro dos Troncos Celestes
versão eletrônica
pilha, bateria
uma vez, um esforço
animação, desenho animado
gerar eletricidade
eletrodomésticos
deixar passar, não notar
estratégia
campo, terra de cultivo
atletismo
energia elétrica
repetidas vezes, várias e várias vezes
não poder deixar de, acabar por
involuntariamente, sem conseguir se controlar
de nível mundial, de calibre mundial
pintura chinesa (forma de arte tradicional da China)
fazer divisa, ser adjacente
invadir, agressão
queda de energia, apagão
esboçar, traçar o contorno
Por que aprender vocabulário pelo radical 田?
O radical 田 (tián) sugere o sentido de campo, plantação. Quando você encontra um caractere desconhecido com esse radical, já adivinha parte do significado antes de abrir o dicionário — por isso quem domina os radicais evolui mais rápido.
Como estudar: leia a dica de memória do radical, passe os olhos pela tabela de 19 caracteres para perceber o padrão e depois treine as 155 palavras com cartões de memorização. O sistema de repetição espaçada traz cada palavra de volta na hora certa de revisar.