冂
Radical jiōng 冂
Moldura aberta
Dica de memória
Uma moldura aberta embaixo, envolvendo o que está dentro. Diferente do radical de cercado 囗, 冂 NÃO é fechado embaixo: 内 (dentro), 冒 (cobrir).
O radical 冂 (pinyin jiōng) significa moldura aberta. Nos dados do HSK 3.0 há 6 caracteres e 52 palavras com este radical — estudá-los juntos é muito mais rápido do que aprender cada caractere separadamente.
Praticar o radical 冂
Estude as 52 palavras deste radical com cartões de memorização ou um quiz.
O plano gratuito treina 15 palavras por radical. Assinar o Premium
Caracteres com o radical 冂
6 caracteresHSK 1· 2 caracteres
HSK 1再
de novo; mais uma vez
最
mais; -íssimo (superlativo)
HSK 3· 2 caracteres
HSK 3内
dentro, interior, interno
冒
arriscar, enfrentar
HSK 5· 1 caracteres
HSK 5册
volume
HSK 7-9· 1 caracteres
HSK 7-9冈
colina baixa
Vocabulário com o radical 冂
52 palavrasPalavras com pelo menos um caractere do radical 冂, ordenadas por nível do HSK.
O plano gratuito mostra 9 palavras por nível do HSK (42/52 palavras deste radical).
de novo, mais uma vez
tchau, até logo
mais (superlativo)
último, final
melhor
recentemente, ultimamente
dentro, interior, interno
conteúdo
interior, fundo do coração
nacional, interno (dentro do país)
pegar um resfriado
repetidamente, uma vez após outra
dentro de, no prazo de
clínica médica, medicina interna
interno
repetidamente, várias vezes
no início, inicialmente
dentro de, no âmbito de
interno, intrínseco
volume (livro)
nunca mais; não mais
mais uma vez; de novo
arriscar-se, enfrentar apesar do perigo
incluindo, inclusive
cadastrar-se, criar (uma conta)
não mais, não ... mais
interior, China continental (refere-se à China continental propriamente dita, excluindo Hong Kong e Macau)
dentro e fora
roupa íntima
regenerar-se, renascer
além disso, aliás
ideal, o melhor
por fim, afinal
falsificar, passar-se por outra pessoa, fingir ser
introvertido, reservado
memória (RAM) do computador
bastidores, informações internas
conotação, sentido profundo
especialista, entendido, conhecedor
gabinete (de governo)
demanda interna, demanda doméstica
mais uma vez, de novo
Por que aprender vocabulário pelo radical 冂?
O radical 冂 (jiōng) sugere o sentido de moldura aberta. Quando você encontra um caractere desconhecido com esse radical, já adivinha parte do significado antes de abrir o dicionário — por isso quem domina os radicais evolui mais rápido.
Como estudar: leia a dica de memória do radical, passe os olhos pela tabela de 6 caracteres para perceber o padrão e depois treine as 52 palavras com cartões de memorização. O sistema de repetição espaçada traz cada palavra de volta na hora certa de revisar.