Promotion

刀

dāo
Radical nº 182 traços

Radical dāo 刀

Faca, lâmina

Variantes: 刂 ⺈

Dica de memória

A forma de uma lâmina curva

O radical 刀 (pinyin dāo) significa faca, lâmina. Nos dados do HSK 3.0 há 40 caracteres e 409 palavras com este radical — estudá-los juntos é muito mais rápido do que aprender cada caractere separadamente.

Praticar o radical 刀

Estude as 409 palavras deste radical com cartões de memorização ou um quiz.

O plano gratuito treina 15 palavras por radical. Assinar o Premium

Caracteres com o radical 刀

40 caracteres

O plano gratuito mostra 9 caracteres por nível do HSK (35/40 caracteres deste radical).

HSK 1· 4 caracteres

HSK 1

分

fēn

dividir, separar

别

bié

outro, diferente

到

dào

chegar (a um lugar)

前

qián

na frente; frente

HSK 2· 4 caracteres

HSK 2

划

huá/huà

remar

刚

gāng

só agora; há pouco

利

lì

benefício; lucro

刻

kè

esculpir; gravar (caracteres, imagens)

HSK 3· 7 caracteres

HSK 3

刀

dāo

faca

切

qiē

cortar, fatiar

创

chuàng

criar, dar origem a

初

chū

cedo; começo; inicial

判

pàn

julgar, processar (um caso)

制

zhì

fabricar, elaborar

剧

jù

peça de teatro, drama, filme

HSK 4· 4 caracteres

HSK 4

列

liè

enfileirar, dispor

则

zé

regra, regulamento

刷

shuā

escovar (dentes, cabelo)

刺

cì

apunhalar, picar

HSK 5· 2 caracteres

HSK 5

剩

shèng

permanecer, restar

剪

jiǎn

cortar (com tesoura)

HSK 6· 5 caracteres

HSK 6

刊

kān

gravar, imprimir (por exemplo, gravar uma matriz de impressão, imprimir um livro)

刮

guā

barbear, fazer a barba

券

quàn

comprovante; vale

剑

jiàn

espada

副

fù

vice, adjunto

HSK 7-9· 9 caracteres

HSK 7-9

刁

diāo

astuto, ardiloso

刑

xíng

punição, pena

刘

liú

Liu (um sobrenome comum)

删

shān

apagar

刨

páo

aplainar (madeira, metal)

刹

chà

templo budista, mosteiro

剂

jì

dose (de remédio), dosagem

剃

tì

raspar (cabelo, barba)

削

xiāo

descascar, apontar (lápis, fruta etc.)

Vocabulário com o radical 刀

409 palavras

Palavras com pelo menos um caractere do radical 刀, ordenadas por nível do HSK.

O plano gratuito mostra 9 palavras por nível do HSK (63/409 palavras deste radical).

分
fēn

dividir; separar

别
bié

outro, diferente

别人
biérén

os outros, outras pessoas

别的
biéde

outro, os outros

到
dào

chegar (a um lugar)

前
qián

frente, na frente

前天
qiántiān

anteontem

前边
qiánbian

na frente, à frente

听到
tīngdào

ouvir, escutar

一部分
yíbùfen

uma parte

以前
yǐqián

antes; no passado

做到
zuòdào

conseguir fazer; alcançar

分开
fēnkāi

separar, dividir

分数
fēnshù

nota, pontuação

分钟
fēnzhōng

minuto

刚
gāng

acabar de, só então

刚刚
gānggāng

acabar de, agora mesmo

刚才
gāngcái

agora há pouco, um momento atrás

一切
yíqiè

tudo; todas as coisas

京剧
jīngjù

ópera de Pequim

亲切
qīnqiè

amável, caloroso

从前
cóngqián

antigamente, no passado

刀
dāo

faca

分别
fēnbié

respectivamente, separadamente

分组
fēnzǔ

dividir em grupos

分配
fēnpèi

distribuir, alocar

划船
huáchuán

remar, passear de barco a remo

…分之…
fēnzhī

... avos, ... partes de ... (usado em frações e proporções)

个别
gèbié

isolado, pontual

之前
zhīqián

antes, antes de

充分
chōngfèn

amplo, abundante

最初
zuìchū

no início, inicialmente

分为
fēnwéi

dividir em, separar em

分布
fēnbù

distribuir-se

分手
fēnshǒu

terminar o namoro, separar-se

分散
fēnsàn

dispersar, espalhar

不利
búlì

desfavorável, prejudicial

专利
zhuānlì

patente

便利
biànlì

conveniente, prático

先前
xiānqián

antes, anteriormente

分享
fēnxiǎng

compartilhar

分成
fēnchéng

dividir (lucros)

分析
fēnxī

analisar

分离
fēnlí

separar

分类
fēnlèi

classificar

乳制品
rǔzhìpǐn

laticínios

分工
fēngōng

divisão de trabalho

分裂
fēnliè

dividir-se, separar-se, romper-se

切实
qièshí

prático, viável

刚好
gānghǎo

na medida certa, justamente

创办
chuàngbàn

fundar, criar

创建
chuàngjiàn

fundar, criar

创意
chuàngyì

ideia criativa, criatividade

初等
chūděng

elementar, básico

一刹那
yíchànà

instante, fração de segundo

一天到晚
yìtiāndàowǎn

o dia inteiro, de manhã até a noite

一年到头
yìniándàotóu

o ano todo, durante todo o ano

一系列
yíxìliè

uma série de

万分
wànfēn

extremamente, imensamente

不利于
búlìyú

não ser benéfico para

不辞而别
bùcíérbié

partir sem se despedir

专制
zhuānzhì

autocrático, despótico

争分夺秒
zhēngfēnduómiǎo

aproveitar cada minuto e cada segundo, sem perder tempo

Por que aprender vocabulário pelo radical 刀?

O radical 刀 (dāo) sugere o sentido de faca, lâmina. Quando você encontra um caractere desconhecido com esse radical, já adivinha parte do significado antes de abrir o dicionário — por isso quem domina os radicais evolui mais rápido.

Como estudar: leia a dica de memória do radical, passe os olhos pela tabela de 40 caracteres para perceber o padrão e depois treine as 409 palavras com cartões de memorização. O sistema de repetição espaçada traz cada palavra de volta na hora certa de revisar.

Todos os radicais

Perguntas frequentes