厂
Radical hǎn 厂
Penhasco, encosta
Dica de memória
Um penhasco que se projeta para abrigar o que está embaixo. Os caracteres com ele sugerem algo sob uma rocha ou encostado nela: 压 (pressionar), 厚 (grosso), 原 (planície, origem).
O radical 厂 (pinyin hǎn) significa penhasco, encosta. Nos dados do HSK 3.0 há 14 caracteres e 85 palavras com este radical — estudá-los juntos é muito mais rápido do que aprender cada caractere separadamente.
Praticar o radical 厂
Estude as 85 palavras deste radical com cartões de memorização ou um quiz.
O plano gratuito treina 15 palavras por radical. Assinar o Premium
Caracteres com o radical 厂
14 caracteresHSK 2· 1 caracteres
HSK 2原
original, primordial, inicial
HSK 3· 3 caracteres
HSK 3厂
fábrica; usina
历
história
压
apertar, empurrar para baixo, esmagar
HSK 4· 2 caracteres
HSK 4厘
unidade de medida, equivalente a 1/100 de metro
厚
grosso
HSK 5· 4 caracteres
HSK 5厅
saguão, salão
厉
rigoroso, severo
厌
entediado, cansado
厨
cozinha
HSK 6· 1 caracteres
HSK 6厕
banheiro, latrina
HSK 7-9· 3 caracteres
HSK 7-9厄
calamidade, desastre
厢
lado, ao lado (geralmente o lado esquerdo ou direito de um objeto ou prédio)
厦
casa grande, edifício grande
Vocabulário com o radical 厂
85 palavrasPalavras com pelo menos um caractere do radical 厂, ordenadas por nível do HSK.
O plano gratuito mostra 9 palavras por nível do HSK (40/85 palavras deste radical).
motivo, causa
então era isso, afinal
fábrica
pressionar; apertar; esmagar
pressão (física)
fábrica
experiência (substantivo)
história
centímetro
grosso, espesso
princípio
matéria-prima
calendário
profundo; forte
currículo
rigoroso, severo
diretor de fábrica
saguão, salão
formidável; impressionante
antes, originalmente
primitivo, original
original
princípio, princípio fundamental
cozinha
fabricante
oprimir, reprimir
banheiro, toalete
original, primitivo, inicial
autor (de uma ação judicial), quem move um processo
perdoar, desculpar
cozinheiro, chef
abundante, farto, generoso
calendário lunar, calendário tradicional da China
reduzir a pressão, aliviar o estresse
sair da fábrica
fabricante, fábrica
má sorte, infortúnio
todas as edições anteriores, as sucessivas edições passadas
durar (um período de tempo)
desde sempre, sempre
Por que aprender vocabulário pelo radical 厂?
O radical 厂 (hǎn) sugere o sentido de penhasco, encosta. Quando você encontra um caractere desconhecido com esse radical, já adivinha parte do significado antes de abrir o dicionário — por isso quem domina os radicais evolui mais rápido.
Como estudar: leia a dica de memória do radical, passe os olhos pela tabela de 14 caracteres para perceber o padrão e depois treine as 85 palavras com cartões de memorização. O sistema de repetição espaçada traz cada palavra de volta na hora certa de revisar.