囗
Radical wéi 囗
Cercado, área
Dica de memória
Uma parede que fecha os quatro lados. Não confunda com 口 (boca): este é maior e sempre ENVOLVE o que está dentro — 国 (país) é o jade guardado dentro das muralhas da cidade.
O radical 囗 (pinyin wéi) significa cercado, área. Nos dados do HSK 3.0 há 14 caracteres e 161 palavras com este radical — estudá-los juntos é muito mais rápido do que aprender cada caractere separadamente.
Praticar o radical 囗
Estude as 161 palavras deste radical com cartões de memorização ou um quiz.
O plano gratuito treina 15 palavras por radical. Assinar o Premium
Caracteres com o radical 囗
14 caracteresHSK 1· 4 caracteres
HSK 1四
quatro
回
voltar, retornar
国
país, nação
图
imagem; desenho
HSK 2· 2 caracteres
HSK 2因
porque; devido a
园
jardim; parque
HSK 3· 3 caracteres
HSK 3团
bola, bolo, massa arredondada
困
com sono, sonolento
围
cercar, envolver
HSK 4· 3 caracteres
HSK 4固
firme, sólido
圆
redondo
圈
círculo
HSK 7-9· 2 caracteres
HSK 7-9囚
pessoa detida
囱
chaminé
Vocabulário com o radical 囗
161 palavrasPalavras com pelo menos um caractere do radical 囗, ordenadas por nível do HSK.
O plano gratuito mostra 9 palavras por nível do HSK (63/161 palavras deste radical).
China
quatro
voltar; retornar
voltar; retornar
voltar (para lá); retornar
voltar para casa
voltar (para cá); retornar
responder
país; nação
o país inteiro, nacional
parque
ir para o exterior
zoológico
motivo, causa
voltar ao país de origem
porque
internacional
imagem, figura
delegação
em volta, ao redor
por isso; portanto
bola, bolo, massa redonda
grupo, organização
unir-se, unido
com sono; sonolento
difícil; dificuldade
cercar, rodear
responder
cachecol
fixo
padrão, estampa, motivo
redondo
satisfatório, perfeito
círculo
sólido, firme
creche, jardim de infância
cercar, rodear
ao redor, em volta
carta de resposta; responder por carta
virar a cabeça
recordar
retribuir, corresponder
reciclar
evitar, esquivar-se
olhar para trás, rever
tentar, planejar (com más intenções)
por toda parte, em todo lugar
responder, reagir
porque, devido a
fator, elemento
equipe; time
jardim, parque
jardim, área de cultivo
produzido no país, nacional
a mesma coisa, um só assunto
pintura chinesa (forma de arte tradicional da China)
paraíso, parque de diversões
solidificar, coagular, endurecer
companhia de teatro
esforçar-se ao máximo para se fortalecer
preso, presidiário
siheyuan, casa com pátio central
as quatro estações
Por que aprender vocabulário pelo radical 囗?
O radical 囗 (wéi) sugere o sentido de cercado, área. Quando você encontra um caractere desconhecido com esse radical, já adivinha parte do significado antes de abrir o dicionário — por isso quem domina os radicais evolui mais rápido.
Como estudar: leia a dica de memória do radical, passe os olhos pela tabela de 14 caracteres para perceber o padrão e depois treine as 161 palavras com cartões de memorização. O sistema de repetição espaçada traz cada palavra de volta na hora certa de revisar.