工
Radical gōng 工
Trabalho, ferramenta
Dica de memória
Um esquadro de carpinteiro. Da ferramenta vem o sentido de labor e ofício: 工作 (trabalho), 巧 (habilidoso), 巨 (enorme).
O radical 工 (pinyin gōng) significa trabalho, ferramenta. Nos dados do HSK 3.0 há 7 caracteres e 77 palavras com este radical — estudá-los juntos é muito mais rápido do que aprender cada caractere separadamente.
Praticar o radical 工
Estude as 77 palavras deste radical com cartões de memorização ou um quiz.
O plano gratuito treina 15 palavras por radical. Assinar o Premium
Caracteres com o radical 工
7 caracteresHSK 1· 3 caracteres
HSK 1工
trabalho, profissão
左
lado esquerdo; a esquerda
差
diferença, discrepância
HSK 3· 1 caracteres
HSK 3巧
habilidoso, hábil, jeitoso com as mãos
HSK 4· 1 caracteres
HSK 4巨
enorme, gigantesco
HSK 6· 1 caracteres
HSK 6巩
consolidar, sólido, firme
HSK 7-9· 1 caracteres
HSK 7-9巫
feiticeiro, curandeiro
Vocabulário com o radical 工
77 palavrasPalavras com pelo menos um caractere do radical 工, ordenadas por nível do HSK.
O plano gratuito mostra 9 palavras por nível do HSK (44/77 palavras deste radical).
operário; trabalhador
trabalho; emprego
esquerda
lado esquerdo
diferença, discrepância
quase, mais ou menos igual, aproximadamente
trabalhar meio período
artificial, feito pelo homem, mão de obra
processar, beneficiar; processamento
funcionário
indústria
ferramenta
fábrica
tempo, esforço
engenheiro
salário
obra, projeto de engenharia
chocolate
enorme, gigantesco
artesanal; artesanato
técnica, habilidade
viajar a trabalho
dia útil
técnica de fabricação, processo de produção
quase, por pouco
diferença
distância, disparidade
divisão de trabalho
indústria e comércio
engenhoso, habilidoso
consolidar, firmar
diferença, discrepância
trabalhador migrante, trabalhador sazonal
faxineiro, funcionário da limpeza
greve
voluntário
bem-comportado, obediente
inteligência artificial
desvio, discrepância
trabalhador migrante
por coincidência, por acaso
dar início às obras, começar a construção
trabalhar para pagar os estudos, trabalhar e estudar ao mesmo tempo (geralmente refere-se a estudantes que fazem trabalhos de meio período para cobrir mensalidades e despesas de vida)
contraste, diferença (entre duas coisas opostas)
Por que aprender vocabulário pelo radical 工?
O radical 工 (gōng) sugere o sentido de trabalho, ferramenta. Quando você encontra um caractere desconhecido com esse radical, já adivinha parte do significado antes de abrir o dicionário — por isso quem domina os radicais evolui mais rápido.
Como estudar: leia a dica de memória do radical, passe os olhos pela tabela de 7 caracteres para perceber o padrão e depois treine as 77 palavras com cartões de memorização. O sistema de repetição espaçada traz cada palavra de volta na hora certa de revisar.