亅
Radical jué 亅
Traço em gancho
Dica de memória
Um traço vertical com um gancho na ponta, como um pino para pendurar coisas. É o radical de 事 (assunto), 了 (concluído), 争 (disputar).
O radical 亅 (pinyin jué) significa traço em gancho. Nos dados do HSK 3.0 há 4 caracteres e 103 palavras com este radical — estudá-los juntos é muito mais rápido do que aprender cada caractere separadamente.
Praticar o radical 亅
Estude as 103 palavras deste radical com cartões de memorização ou um quiz.
O plano gratuito treina 15 palavras por radical. Assinar o Premium
Caracteres com o radical 亅
4 caracteresHSK 1· 2 caracteres
HSK 1了
marca uma ação concluída ou uma mudança de situação
事
assunto; coisa
HSK 3· 1 caracteres
HSK 3争
lutar; disputar
HSK 6· 1 caracteres
HSK 6予
conceder; dar
Vocabulário com o radical 亅
103 palavrasPalavras com pelo menos um caractere do radical 亅, ordenadas por nível do HSK.
O plano gratuito mostra 9 palavras por nível do HSK (50/103 palavras deste radical).
partícula que marca ação concluída ou mudança de situação
assunto, coisa
não foi nada, tudo bem
assunto, coisa, questão
colega de trabalho
boa ação, coisa boa
história, conto
extremamente, demais
para, a fim de
terminar, acabar
lutar por
esforçar-se para conseguir
carreira, empreendimento, causa
evento, ocorrência
fato
na verdade, de fato
extraordinário
conhecer bem, compreender
discutir, debater
de antemão; antecipadamente
coisa; fenômeno
resolver assuntos, tratar de negócios
não aguentar; não suportar
guerra
gravíssimo, terrível
controvérsia
aviso, comunicado
grande acontecimento
acabou, terminou
chega, já basta
atualidades, fatos recentes
competir; concorrer
disputar, competir por
depois do ocorrido, a posteriori
militar
sofrer um acidente, ter problemas
escritório, representação
lutar, combater
estar ocupado, ter um assunto a resolver
este assunto, este caso
deixa para lá, esquece
não conseguir realizar nada
a mesma coisa, um só assunto
claro à primeira vista
deixar por isso mesmo, deixar sem solução
não conceder, recusar
resolver, concluir (um assunto difícil ou importante)
resolver, encerrar
conceder, dar (usado antes de substantivo abstrato)
todos querem ser os primeiros, com medo de ficar para trás
Por que aprender vocabulário pelo radical 亅?
O radical 亅 (jué) sugere o sentido de traço em gancho. Quando você encontra um caractere desconhecido com esse radical, já adivinha parte do significado antes de abrir o dicionário — por isso quem domina os radicais evolui mais rápido.
Como estudar: leia a dica de memória do radical, passe os olhos pela tabela de 4 caracteres para perceber o padrão e depois treine as 103 palavras com cartões de memorização. O sistema de repetição espaçada traz cada palavra de volta na hora certa de revisar.