人
Radical rén 人
Pessoa
Variantes: 亻
Dica de memória
Os dois pés de uma pessoa em pé
O radical 人 (pinyin rén) significa pessoa. Nos dados do HSK 3.0 há 126 caracteres e 1091 palavras com este radical — estudá-los juntos é muito mais rápido do que aprender cada caractere separadamente.
Praticar o radical 人
Estude as 1091 palavras deste radical com cartões de memorização ou um quiz.
O plano gratuito treina 15 palavras por radical. Assinar o Premium
Caracteres com o radical 人
126 caracteresO plano gratuito mostra 9 caracteres por nível do HSK (63/126 caracteres deste radical).
HSK 1· 9 caracteres
HSK 1人
pessoa; ser humano
什
o que
今
agora
介
apresentar
从
de, desde
他
ele
们
sufixo de plural para substantivos que se referem a pessoas
休
descansar
会
saber (fazer algo)
HSK 2· 9 caracteres
HSK 2亿
cem milhões
以
por meio de; usando; com
件
classificador para assuntos e objetos
份
cópia; porção (classificador)
但
mas; porém
位
(classificador educado para pessoas)
低
baixo
使
fazer; levar a (produzir um resultado)
例
exemplo
HSK 3· 9 caracteres
HSK 3仅
apenas, somente
仍
ainda, até agora
付
pagar
代
substituir; representar; agir em nome de
价
preço
任
confiar, atribuir
众
multidão, as massas
优
excelente, destacado
伟
grandioso, poderoso
HSK 4· 9 caracteres
HSK 4企
erguer-se, levantar a cabeça
伙
grupo, bando (classificador para um grupo de pessoas)
伞
guarda-chuva
伴
companheiro, parceiro
余
restante, excedente
供
fornecer, abastecer
依
depender de, apoiar-se em
促
instar, apressar
俗
costume, convenção
HSK 5· 9 caracteres
HSK 5仔
filhote (de animal), criança
令
fazer com que
仿
imitar, simular
估
estimar; avaliar
伸
estender
俱
ambos, juntos
倡
pioneiro, iniciador, líder
偶
por acaso, acidental
偷
roubar
HSK 6· 9 caracteres
HSK 6仓
armazém, depósito
仪
rito; cerimônia
仰
levantar a cabeça; erguer o rosto
伍
grupo de cinco pessoas
佛
Buda, o Buda
佳
belo, bom
侧
lado
侵
invadir; usurpar
债
dívida
HSK 7-9· 9 caracteres
HSK 7-9仁
benevolência, bondade
仆
cair de bruços, tombar para a frente
仇
inimizade, rancor
仗
apoiar-se em, depender de
仙
imortal, fada
仲
segundo, no meio
伊
ele, aquele homem (terceira pessoa)
伏
deitar-se de bruços, curvar-se
伐
cortar, derrubar (árvore)
Vocabulário com o radical 人
1091 palavrasPalavras com pelo menos um caractere do radical 人, ordenadas por nível do HSK.
O plano gratuito mostra 9 palavras por nível do HSK (63/1091 palavras deste radical).
um instante, um momento
pessoa, ser humano
o que
hoje
este ano
apresentar (alguém a alguém)
de, a partir de
ele
eles
pouco depois, daí a pouco, num instante
não só
por que
dono, proprietário
as pessoas, a gente
população
número de pessoas
cem milhões
que tipo de; como
não só, não apenas
indivíduo, pessoa
diretor
evento, ocorrência
parente, ente querido
pessoal, funcionário
artificial, feito pelo homem, mão de obra
talento, pessoa talentosa
povo
fora do expediente, nas horas vagas
indivíduo, ente individual
agência, intermediário
Jogos Asiáticos
os outros, as outras pessoas
a partir de então
arcar com, investir (esforço)
substituir
dentro de, no prazo de
sem parar, incessantemente
sujeito
passar, transferir
mão de obra
figura, pessoa influente
personagem, figura
mundo dos mortais
hoje
ainda, como antes
geração
não apenas, não só
inconveniente, pouco prático
não valer a pena, não compensar
ambos os lados, os dois flancos
por que
apresentador, mestre de cerimônias
direitos humanos
nunca, jamais
um todo, unido
uma só família (as pessoas que vivem na mesma casa)
ter de tudo, estar tudo completo
fazer algo de uma só vez, reunindo todo o ímpeto para terminar uma tarefa desde o início
tomar posse, assumir um cargo
próxima geração
dar ordem, emitir uma ordem
desconhecido de todos, secreto, discreto
não achar certo, discordar, desaprovar
Por que aprender vocabulário pelo radical 人?
O radical 人 (rén) sugere o sentido de pessoa. Quando você encontra um caractere desconhecido com esse radical, já adivinha parte do significado antes de abrir o dicionário — por isso quem domina os radicais evolui mais rápido.
Como estudar: leia a dica de memória do radical, passe os olhos pela tabela de 126 caracteres para perceber o padrão e depois treine as 1091 palavras com cartões de memorização. O sistema de repetição espaçada traz cada palavra de volta na hora certa de revisar.