Ouvir o trecho inteiro
Ouça o trecho completo uma vez e depois pratique frase por frase.
小花
你好，我叫阮氏花。你叫什么名字？
Olá, meu nome é Ruan Shi Hua. Qual é o seu nome?
小明
你好，我叫陈明。你是越南人吗？
Olá, meu nome é Chen Ming. Você é vietnamita?
小花
是，我是越南人。你有儿子和女儿吗？
Sim, sou vietnamita. Você tem filho e filha?
小明
我有一个女儿。她今年三岁。
Tenho uma filha. Ela faz três anos este ano.
小花
太好了！她叫什么名字？
Que bom! Qual é o nome dela?
小明
她叫陈小美。你呢？你有孩子吗？
O nome dela é Chen Xiaomei. E você? Tem filhos?
小花
我没有孩子。我和先生都很忙。
Não tenho filhos. Meu marido e eu estamos sempre muito ocupados.
小明
我女儿今天不想睡觉，她想吃水果。
Hoje minha filha não quer dormir, ela quer comer fruta.
小花
孩子都喜欢水果。她几点睡觉？
Toda criança gosta de fruta. A que horas ela vai dormir?
小明
九点。阮小姐，很高兴认识你！
Às nove. Senhorita Ruan, muito prazer em conhecê-la!