Promotion
Um aniversário e uma casa de chá

Ouvir o trecho inteiro

Ouça o trecho completo uma vez e depois pratique frase por frase.

小林

zǎoshànghǎo!nǐqǐchuánglema?

早上好!你起床了吗?

Bom dia! Você já levantou?

小南

wǒqǐchuángle。wǒxiǎngqùxǐshǒujiān。

我起床了。我想去洗手间。

Já levantei. Quero ir ao banheiro.

小林

hǎode。nǐqùba。jīntiānshìnǐdeshēngrì,wǒxiǎngqǐngnǐhēchá。

好的。你去吧。今天是你的生日,我想请你喝茶。

Tá bom, vá lá. Hoje é seu aniversário, e eu quero te convidar para tomar um chá.

小南

xièxie!wǒmenzǒulùqùma?lùshangyǒuyìjiācháguǎn。

谢谢!我们走路去吗?路上有一家茶馆。

Obrigado! A gente vai a pé? Tem uma casa de chá no caminho.

小林

hǎoa。wǒláikāimén。

好啊。我来开门。

Vamos! Eu abro a porta.

小南

cháguǎnzàimǎlùnàbianma?

茶馆在马路那边吗?

A casa de chá fica do outro lado da rua?

小林

shì,zàimǎlùnàbian。yìbēicháwǔkuàiwǔmáo,búguì。

是,在马路那边。一杯茶五块五毛,不贵。

Sim, do outro lado da rua. Uma xícara de chá custa cinco yuans e cinquenta fen, não é caro.

小南

wǔkuàiwǔmáo?méishénme,wǒqǐngnǐ。

五块五毛?没什么,我请你。

Cinco e cinquenta? Isso não é nada, eu pago.

小林

xièxie!nàwǒmenzǒuba。

谢谢!那我们走吧。

Obrigado! Então vamos.

小南

duōzǒulùhěnhǎo,wǒmentiāntiānzǒulùqùhēchába。

多走路很好,我们天天走路去喝茶吧。

Caminhar bastante faz bem, vamos a pé tomar chá todo dia.

小林

hǎo!wǒyěxǐhuanzǒulù。

好!我也喜欢走路。

Vamos! Eu também gosto de caminhar.