Promotion
Estudar uma língua estrangeira na escola

Ouvir o trecho inteiro

Ouça o trecho completo uma vez e depois pratique frase por frase.

小林

xiǎonán,nǐshìdàxuéshēngma?

小南,你是大学生吗?

Xiao Nan, você é universitário?

小南

shì,wǒshìdàxuéshēng。nǐne?

是,我是大学生。你呢?

Sou, sim. E você?

小林

wǒyěshìdàxuéshēng。wǒmenbānyǒuhěnduōxuéshēng。

我也是大学生。我们班有很多学生。

Eu também. Na nossa turma tem muitos alunos.

小南

nǐdekèwénnánma?

你的课文难吗?

O texto da sua aula é difícil?

小林

kèwénbùnán,kǎoshìhěnnán。

课文不难,考试很难。

O texto não é difícil, mas a prova é muito difícil.

小南

wǒbùxiǎngkǎoshì。wǒyǒudiǎnrshēngqì。

我不想考试。我有点儿生气。

Eu não quero fazer prova. Estou um pouco irritado.

小林

búyàoshēngqì。wàiyǔkèwényǒuliǎngyè,bùduō。

不要生气。外语课文有两页,不多。

Não fique irritado. O texto de língua estrangeira tem só duas páginas, não é muito.

小南

shìma?wǒmenzàinǎgejiàoxuélóushàngwàiyǔkè?

是吗?我们在哪个教学楼上外语课?

Sério? Em que prédio de aulas a gente tem a aula de língua estrangeira?

小林

zàidōngbiandejiàoxuélóu。wǒmenbāndenǚshēngduō,nánshēngshǎo。

在东边的教学楼。我们班的女生多,男生少。

No prédio do lado leste. Na nossa turma tem muitas meninas e poucos meninos.

小南

wǒdenǚpéngyouyězàizhègebān。fàngxuéhòuwǒmenxiǎngqùdiànyǐngyuàn。

我的女朋友也在这个班。放学后我们想去电影院。

Minha namorada também está nesta turma. Depois da aula, a gente quer ir ao cinema.

小林

hǎoa!wǒmèimeiyěxiǎngqùdiànyǐngyuàn,wǒmenyìqǐqùba。

好啊!我妹妹也想去电影院,我们一起去吧。

Que legal! Minha irmã mais nova também quer ir ao cinema, então vamos todos juntos.