Ouvir o trecho inteiro
Ouça o trecho completo uma vez e depois pratique frase por frase.
今天很冷。八点了，弟弟还在床上。
Hoje está muito frio. Já são oito horas, e o irmão mais novo ainda está na cama.
Mãe
弟弟，弟弟，怎么了？
Filho, filho, o que foi?
Irmão mais novo
妈妈，我不想吃饭。
Mãe, eu não quero comer.
妈妈看弟弟的脸，很红。
A mãe olhou para o rosto do filho: estava bem vermelho.
Mãe
你的脸很热。喝点儿热水吧。
Seu rosto está muito quente. Beba um pouco de água morna.
Mãe
我们去医院吧，我开车。
Vamos ao hospital, eu dirijo.
Médico(a)
来，张嘴，啊——
Vamos, abra a boca, diga aaah!
Médico(a)
没事。回家睡觉，多喝水，明天就好了。
Não é nada. Vá para casa dormir, beba bastante água e amanhã você vai estar bem.
Irmão mais novo
谢谢医生！妈妈，我们回家吧。
Obrigado, doutor! Mãe, vamos para casa.