Promotion

Aventura · HSK 1

Meu primeiro voo

A família inteira vai ao aeroporto para voar a Beijing. É a primeira vez da menina em um avião, e ela não para de fazer perguntas à mãe.

No aeroporto

早上六点,一家人到了。

zǎoshàngliùdiǎn,yìjiāréndàolejīchǎng。

Às seis da manhã, a família chegou ao aeroporto.

Filha

妈妈,那个的是吗?

māma,nàgedàdàdeshìfēijīma?

Mãe, aquilo grandão ali é um avião?

Mãe

对,我们今天去。

duì,wǒmenjīntiānzuòfēijīqùběijīng。

Isso, hoje a gente vai de avião para Beijing.

Filha

有这么呀!

fēijīyǒuzhèmedàya!

Nossa, o avião é tão grande assim!

Filha

太好了,我没过!

tàihǎole,wǒméizuòguòfēijī!

Que legal, eu nunca andei de avião!

Chegando a Beijing

下午两点,他们到了。

xiàwǔliǎngdiǎn,tāmendàoleběijīng。

Às duas da tarde, eles chegaram a Beijing.

Pai

我们去吧。

wǒmenzuòchūzūchēqùfàndiànba。

Vamos de táxi para o hotel.

Filha

你们看,好呀!

nǐmenkàn,běijīnghǎodàya!

Olhem só, como Beijing é enorme!

Mãe

是啊,我们都很高兴。

shìa,wǒmendōuhěngāoxìng。

É mesmo, estamos todos muito felizes.

Palavras-chave