Promotion

Vida cotidiana · HSK 1

Com tanta fome, vamos comer!

Já é meio-dia, e dois amigos famintos entram num restaurante simples. Eles pedem comida e chá, comem até ficar satisfeitos, pagam a conta e vão embora.

Fazendo o pedido

中午十二点,小王和小李都了。

zhōngwǔshíèrdiǎn,xiǎowánghéxiǎolǐdōuèle。

Ao meio-dia, Xiao Wang e Xiao Li estavam morrendo de fome.

Xiao Wang

我好啊,我们去吧。

wǒhǎoèa,wǒmenqùchīfànba。

Estou com tanta fome, vamos comer?

Atendente

你们好,想吃什么?

nǐmenhǎo,xiǎngchīshénme?

Olá, o que vão querer?

Xiao Wang

我要和这个。

wǒyàomǐfànhézhègecài。

Quero arroz e este prato.

Xiao Li

我也要,再来两杯。

wǒyěyàomǐfàn,zàiláiliǎngbēichá。

Eu também quero arroz, e mais dois chás.

Pagando a conta

来了,他们吃得很高兴。

càiláile,tāmenchīdéhěngāoxìng。

A comida chegou e os dois comeram muito contentes.

Xiao Li

真!?

zhēnhǎochī!duōshǎoqián?

Que delícia! Quanto fica?

Atendente

一共四十。

yígòngsìshíkuài。

Ao todo, quarenta yuans.

Xiao Li

好,钱给你,谢谢!

hǎo,qiángěinǐ,xièxiè!

Certo, aqui está o dinheiro. Obrigado!

Palavras-chave