Numa manhã na feira, uma moça para diante de uma barraca de maçãs vermelhas, pergunta o preço e compra algumas para levar à mãe.
Na barraca de maçãs
早上，小去买。
De manhã, Xiao Hong vai comprar frutas.
Xiao Hong
你好！这个？
Olá! Quanto custa esta maçã?
Vendedora
一个三钱，很大很。
Três yuans cada uma, bem grandes e bem vermelhas.
Xiao Hong
好吃吗？
São gostosas?
Vendedora
你吃一个吧！
Prove uma!
Comprando para a mãe
小吃了，很。
Xiao Hong prova e acha bem doce.
Xiao Hong
我五个，妈妈也爱吃。
Quero cinco, minha mãe também adora.
Vendedora
五个十五钱。
Cinco maçãs dão quinze yuans.
Xiao Hong
钱你，谢谢！
Aqui está o dinheiro, obrigada!