Uma menina quer cozinhar um prato sozinha, com a mãe ao lado, orientando cada passinho.
Na cozinha
妈妈在，小云走进来。
A mãe está cozinhando quando a pequena Xiao Yun entra.
Mãe
妈妈，我也想。
Mãe, eu também quero cozinhar.
Mãe
好啊。你来打吧。
Claro. Que tal você quebrar os ovos?
Xiao Yun
一个，两个……这样对吗？
Um, dois... Assim está certo?
Mãe
很好！现在我来。
Muito bem! Agora deixe que eu refogo.
Comendo juntas
菜做好了，他们坐下来。
O prato ficou pronto, e as duas sentam para comer.
Xiao Yun
妈妈，你。
Mãe, prove.
Mãe
嗯，真！是你做的。
Hum, está uma delícia! E foi você que fez.
Xiao Yun
我也会了！
Agora eu também sei cozinhar!