Promotion

บทที่ 1 มื้ออาหารของครอบครัว

午饭

เรียนรูปประโยค 太 + 形容词 + 了 และรูปประโยค 想 + 动词 ผ่านบทมื้ออาหารของครอบครัว

12 คำศัพท์2 หัวข้อไวยากรณ์1 บทสนทนา~12 นาที

คำศัพท์12 คำ

奶奶nǎinaiคำนาม
Illustration for 奶奶
  • 1.ย่า
  • 2.คุณยาย (คำเรียกหญิงสูงอายุทั่วไปอย่างให้เกียรติ)

ตัวอย่าง

我奶奶今年八十岁了。

wǒnǎinaijīnniánbāshísuìle。

ย่าของฉันปีนี้อายุ 80 ปีแล้ว

奶奶,您请坐。

nǎinai,nínqǐngzuò。

คุณย่า เชิญนั่ง

小孩儿xiǎoháirคำนาม
Illustration for 小孩儿
  • เด็กมักหมายถึงเด็กเล็ก

ตัวอย่าง

那个小孩儿在公园里玩。

nàgexiǎoháirzàigōngyuánliwán。

เด็กคนนั้นกำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

我喜欢和小孩儿一起玩。

wǒxǐhuanhéxiǎoháiryìqǐwán。

ชอบเล่นกับเด็ก ๆ

小朋友xiǎopéngyouคำนาม
Illustration for 小朋友
  • 1.หนูน้อย เจ้าตัวเล็กคำเรียกเด็กเล็กอย่างเป็นกันเอง
  • 2.เด็ก ๆ เยาวชนตัวน้อย

ตัวอย่าง

你好,小朋友!

nǐhǎo,xiǎopéngyou!

สวัสดี หนูน้อย

这些小朋友很可爱。

zhèxiēxiǎopéngyouhěnkěài。

เด็ก ๆ กลุ่มนี้น่ารักมาก

爷爷yéyeคำนาม
Illustration for 爷爷
  • ปู่ (พ่อของพ่อ)

ตัวอย่าง

我爷爷今年七十岁了。

wǒyéyejīnniánqīshísuìle。

ปีนี้ปู่อายุ 70 ปีแล้ว

男孩儿nánháirคำนาม
Illustration for 男孩儿
  • 1.เด็กผู้ชาย
  • 2.หนุ่มน้อย ชายหนุ่ม

ตัวอย่าง

那个男孩儿是我的弟弟。

nàgenánháirshìwǒdedìdi。

เด็กผู้ชายคนนั้นคือน้องชายของฉัน

男孩儿喜欢踢足球。

nánháirxǐhuantīzúqiú。

เด็กผู้ชายชอบเตะฟุตบอล

男朋友nánpéngyouคำนาม
Illustration for 男朋友
  • แฟนหนุ่ม

ตัวอย่าง

我有男朋友了。

wǒyǒunánpéngyoule。

ฉันมีแฟนหนุ่มแล้ว

男生nánshēngคำนาม
Illustration for 男生
  • 1.นักเรียนชาย เด็กผู้ชายมักใช้ในโรงเรียนหรือใช้เรียกเพศชาย
  • 2.ผู้ชาย เพศชายใช้ในบริบททั่วไป

ตัวอย่าง

他是男生。

tāshìnánshēng。

เขาเป็นนักเรียนชาย

我们班有十个男生。

wǒmenbānyǒushígènánshēng。

ห้องเรียนของเรามีนักเรียนชาย 10 คน

包子bāoziคำนาม
Illustration for 包子
  • ซาลาเปา

ตัวอย่าง

我早餐经常吃包子。

wǒzǎocānjīngchángchībāozi。

ฉันมักกินซาลาเปาเป็นอาหารเช้า

午饭wǔfànคำนาม
Illustration for 午饭
  • 1.อาหารกลางวัน
  • 2.มื้อกลางวันมักหมายถึงอาหารหรือมื้ออาหารในตอนเที่ยง

ตัวอย่าง

我们一起去吃午饭吧。

wǒmenyìqǐqùchīwǔfànba。

ไปกินข้าวกลางวันด้วยกันเถอะ

你午饭吃什么?

nǐwǔfànchīshénme?

มื้อกลางวันคุณกินอะไร

奶nǎiคำนาม
Illustration for 奶
  • 1.นม
  • 2.เต้านม

ตัวอย่าง

我喜欢喝牛奶。

wǒxǐhuanhēniúnǎi。

ฉันชอบดื่มนมวัว

宝宝在喝妈妈的奶。

bǎobaozàihēmāmadenǎi。

ทารกกำลังดูดนมแม่

早饭zǎofànคำนาม
Illustration for 早饭
  • อาหารเช้า

ตัวอย่าง

我吃早饭。

wǒchīzǎofàn。

กินอาหารเช้า

你吃早饭了吗?

nǐchīzǎofànlema?

กินอาหารเช้าแล้วหรือยัง

饿èคำคุณศัพท์
Illustration for 饿
  • หิวใช้พูดถึงความรู้สึกหิว

ตัวอย่าง

我饿了。

wǒèle。

ฉันหิวแล้ว

你饿不饿?

nǐèbuè?

คุณหิวไหม

ไวยากรณ์

การบอกว่ามากเลย หรือมากเกินไป

S + 太 + 形容词 + 了

ใช้รูปประโยคนี้เน้นคำคุณศัพท์ มักแปลว่า มากเลย หรือ มากเกินไป แสดงความประหลาดใจหรือระดับที่สูง 了 ท้ายประโยคช่วยให้ประโยคสมบูรณ์และเน้นมากขึ้น

这个包子太好吃了!

zhègebāozitàihǎochīle!

ซาลาเปาลูกนี้อร่อยมากเลย

我太饿了!

wǒtàièle!

ฉันหิวมากเลย

การบอกว่าอยากทำอะไร

S + 想 + 动词

想 วางไว้หน้าคำกริยา เพื่อบอกความอยากหรือความตั้งใจที่จะทำสิ่งนั้น เป็นวิธีพูดง่าย ๆ ที่ใช้บอกความต้องการหรือความอยาก

我想吃早饭。

wǒxiǎngchīzǎofàn。

ฉันอยากกินข้าวเช้า

弟弟想喝水。

dìdixiǎnghēshuǐ。

น้องชายอยากดื่มน้ำ

บทสนทนา

มื้ออาหารของครอบครัว

ตอนกลางวัน แม่ถามลูกชาย

妈妈
妈妈

儿子,你想吃什么?

érzi,nǐxiǎngchīshénme?

ลูกชาย อยากกินอะไร

儿子
儿子

妈妈,我想吃包子。午饭有包子吗?

māma,wǒxiǎngchībāozi。wǔfànyǒubāozima?

แม่ หนูอยากกินซาลาเปา มื้อกลางวันมีซาลาเปาไหม

妈妈
妈妈

有。爷爷也想吃包子。

yǒu。yéyeyěxiǎngchībāozi。

มี ปู่ก็อยากกินซาลาเปาเหมือนกัน

儿子
儿子

好!妹妹也想来吃饭。她喜欢吃包子,喝牛奶。

hǎo!mèimeiyěxiǎngláichīfàn。tāxǐhuanchībāozi,hēniúnǎi。

ดีเลย น้องสาวก็อยากมากินข้าวด้วย เธอชอบกินซาลาเปาและดื่มนมวัว

妈妈
妈妈

好。你们太饿了,快来吃午饭吧!

hǎo。nǐmentàièle,kuàiláichīwǔfànba!

ดี พวกลูกหิวมากแล้ว รีบมากินมื้อกลางวันกันเถอะ

儿子
儿子

妈妈,早饭我吃了包子。奶奶吃了吗?

māma,zǎofànwǒchīlebāozi。nǎinaichīlema?

แม่ มื้อเช้าหนูกินซาลาเปาแล้ว ย่ากินหรือยัง

妈妈
妈妈

奶奶吃了。今天姐姐的男朋友也来吃午饭。

nǎinaichīle。jīntiānjiějiedenánpéngyouyěláichīwǔfàn。

ย่ากินแล้ว วันนี้แฟนหนุ่มของพี่สาวก็มากินมื้อกลางวันด้วย

儿子
儿子

是我们学校的男生吗?

shìwǒmenxuéxiàodenánshēngma?

เป็นนักเรียนชายที่โรงเรียนของเราหรือเปล่า

妈妈
妈妈

是。他有一个弟弟,他弟弟六岁。

shì。tāyǒuyígèdìdi,tādìdiliùsuì。

ใช่ เขามีน้องชาย 1 คน น้องชายเขาอายุ 6 ขวบ

儿子
儿子

他弟弟也来吃午饭吗?

tādìdiyěláichīwǔfànma?

น้องชายเขาก็มากินมื้อกลางวันด้วยหรือเปล่า

妈妈
妈妈

来。小朋友都喜欢吃包子,喝牛奶。

lái。xiǎopéngyoudōuxǐhuanchībāozi,hēniúnǎi。

มา เด็ก ๆ ชอบกินซาลาเปาและดื่มนมวัวกันทุกคน