การบอกตำแหน่งและสถานที่
在 + 地点รูปประโยคนี้ใช้บอกว่าคนหรือสิ่งของอยู่ที่ไหน 在 เป็นคำบุพบทบอกสถานที่ วางไว้หน้าคำบอกสถานที่ ใช้ร่วมกับคำอย่าง 家里 (ในบ้าน) 这儿 (ที่นี่) 前边 (ข้างหน้า) ได้
妈妈在床上。
แม่อยู่บนเตียง
电视机在房间里。
โทรทัศน์อยู่ในห้อง
บทที่ 1 การหาของในบ้าน
房间เรียนรูปประโยค 在 + สถานที่ และรูปประโยค ...的 + 物体 ผ่านบทการหาของในบ้าน
8 คำศัพท์2 หัวข้อไวยากรณ์1 บทสนทนา~12 นาที
คำศัพท์8 คำ
床คำนาม
- เตียงที่สำหรับนอนพักผ่อน
ตัวอย่าง
这是我的床。
นี่คือเตียงของฉัน
我每天在床上睡觉。
ฉันนอนบนเตียงทุกวัน
电视机คำนาม
- 1.โทรทัศน์ ทีวี
- 2.เครื่องรับโทรทัศน์
ตัวอย่าง
我家有一台电视机。
ที่บ้านฉันมีโทรทัศน์ 1 เครื่อง
这台电视机很大。
โทรทัศน์เครื่องนี้ใหญ่มาก
汉字คำนาม
- อักษรจีน ตัวอักษรจีนคำเรียกทั่วไปของตัวอักษรที่ใช้เขียนภาษาจีน
ตัวอย่าง
我在学汉字。
ฉันกำลังเรียนอักษรจีน
这个汉字怎么写？
อักษรจีนตัวนี้เขียนอย่างไร
下边คำนาม
- 1.ข้างล่าง
- 2.ต่อไปมักใช้ในภาษาพูด
ตัวอย่าง
桌子下边有一只猫。
ใต้โต๊ะมีแมว 1 ตัว
下边我们开始唱歌。
ต่อไปพวกเรามาเริ่มร้องเพลงกัน
前边คำนาม
- ข้างหน้า ด้านหน้า
ตัวอย่าง
学校在前边。
โรงเรียนอยู่ข้างหน้า
请看前边。
ช่วยมองไปข้างหน้า
地上คำนาม
- บนพื้นดิน บนพื้นห้องบอกตำแหน่งบนพื้นผิวที่อยู่ใต้เท้า
ตัวอย่าง
书在地上。
หนังสืออยู่บนพื้น
孩子坐在地上。
เด็กนั่งอยู่บนพื้น
地方คำนาม
- 1.สถานที่ ที่ ท้องถิ่น
- 2.ส่วน จุด (ของร่างกายหรือของสิ่งของ)
ตัวอย่าง
这个地方很美。
สถานที่แห่งนี้สวยมาก
他脚上有个地方受伤了。
เท้าของเขามีจุดหนึ่งได้รับบาดเจ็บ
家里คำนาม
- 1.ในบ้าน
- 2.ที่บ้านบอกสถานที่
ตัวอย่าง
我的家里有五个人。
ที่บ้านฉันมีสมาชิก 5 คน
我今天在家里。
วันนี้ฉันอยู่ที่บ้าน
ไวยากรณ์
การบอกความเป็นเจ้าของหรือความเกี่ยวข้อง
...的 + 物体วาง 的 ไว้หลังคำนามหรือคำสรรพนาม เพื่อบอกความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ ตัวอย่างในบทนี้ 妈妈的书 (หนังสือของแม่) 这本书的汉字 (อักษรจีนของหนังสือเล่มนี้) 的 ยังใช้ร่วมกับคำบอกสถานที่ได้ด้วย
妈妈的书在桌子上。
หนังสือของแม่อยู่บนโต๊ะ
这本书的汉字很难。
อักษรจีนในหนังสือเล่มนี้ยากมาก
บทสนทนา
การหาของในบ้าน
เพื่อนสองคน เสี่ยวหลินกับเสี่ยวหนาน กำลังหาของอยู่ในห้อง
小林
小林
我的汉字书在哪儿？
หนังสืออักษรจีนของฉันอยู่ไหน
小南
小南
你的书在电视机前边。
หนังสือของคุณอยู่ข้างหน้าโทรทัศน์
小林
小林
不在这儿。地上有书吗？
ไม่ได้อยู่ตรงนี้ บนพื้นมีหนังสือไหม
小南
小南
地上没有。你看看床下边吧。
บนพื้นไม่มี ลองดูใต้เตียงสิ
小林
小林
啊！在床下边！
อ้า อยู่ใต้เตียงนี่เอง
小南
小南
你的书太多了，家里没有地方了。
หนังสือของคุณเยอะเกินไป ในบ้านไม่มีที่แล้ว
小林
小林
是啊。床下边是好地方。
ใช่เลย ใต้เตียงเป็นที่ที่ดีนะ