Promotion

示

shì
รากที่ 1135 ขีด

รากอักษร 示

แสดง เทพเจ้า พิธีบูชา

รูปแปร: 礻

เทคนิคช่วยจำ

แท่นบูชาหินที่วางเครื่องเซ่น เมื่อประกอบเป็นตัวอักษรจะกลายเป็น 礻 อยู่ด้านซ้าย ความหมายเกือบทั้งหมดเกี่ยวกับการบูชาและสิ่งมงคล เช่น 礼 (พิธี) 祝 (อวยพร) 福 (โชควาสนา) 神 (เทพ)

ราก 示 (อ่านว่า shì) มีความหมายว่า แสดง เทพเจ้า พิธีบูชา ในข้อมูล HSK 3.0 มี อักษร 17 ตัว และ คำศัพท์ 138 คำ ที่สร้างจากรากนี้ เรียนพร้อมกันทีเดียวเร็วกว่าไล่จำทีละตัวมาก

ฝึกราก 示

เรียน 138 คำของรากนี้ด้วย flashcard หรือ quiz

แพ็กเกจฟรีฝึกได้ 15 คำต่อหนึ่งราก อัปเกรดเป็น Premium

อักษรจีนที่มีราก 示

17 ตัว

HSK 1· 2 ตัว

HSK 1

票

piào

ตั๋ว

视

shì

มอง ดู

HSK 2· 2 ตัว

HSK 2

示

shì

แสดง บ่งชี้

礼

lǐ

ของขวัญ

HSK 3· 4 ตัว

HSK 3

社

shè

สำนัก องค์กร สมาคม

祝

zhù

ขออวยพร อวยพรให้

神

shén

เทพ เทพเจ้า

福

fú

ความสุข วาสนา โชคลาภ

HSK 4· 1 ตัว

HSK 4

禁

jìn

ห้าม

HSK 6· 2 ตัว

HSK 6

祖

zǔ

บรรพบุรุษ ผู้เป็นต้นวงศ์

祥

xiáng

เป็นมงคล โชคดี

HSK 7-9· 6 ตัว

HSK 7-9

祀

sì

เซ่นไหว้ บวงสรวง

祈

qí

สวดอ้อนวอน ภาวนาขอ

祭

jì

เซ่นไหว้ บวงสรวง

祷

dǎo

สวดภาวนา อธิษฐาน

祸

huò

ภัยพิบัติ เคราะห์ร้าย

禅

chán

นิกายเซน (นิกายหนึ่งของพุทธศาสนา)

คำศัพท์ที่มีราก 示

138 คำ

คำที่มีอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัวสังกัดราก 示 เรียงตามระดับ HSK

แพ็กเกจฟรีแสดง 9 คำต่อระดับ HSK (53/138 คำของรากนี้)

机票
jīpiào

ตั๋วเครื่องบิน

电视
diànshì

โทรทัศน์

电视机
diànshìjī

โทรทัศน์ ทีวี

票
piào

ตั๋ว

车票
chēpiào

ตั๋วรถ ตั๋วรถไฟ

门票
ménpiào

ตั๋วเข้าชม

礼物
lǐwù

ของขวัญ

表示
biǎoshì

แสดง บ่งบอก

重视
zhòngshì

ให้ความสำคัญ

幸福
xìngfú

มีความสุข

庆祝
qìngzhù

ฉลอง เฉลิมฉลอง

影视
yǐngshì

ภาพยนตร์และโทรทัศน์

旅行社
lǚxíngshè

บริษัททัวร์ บริษัทนำเที่ยว

显示
xiǎnshì

บ่งชี้ แสดงให้เห็น

电视剧
diànshìjù

ละครโทรทัศน์ ซีรีส์

电视台
diànshìtái

สถานีโทรทัศน์

社会
shèhuì

สังคม

祝
zhù

ขออวยพร อวยพรให้

发票
fāpiào

ใบกำกับภาษี

婚礼
hūnlǐ

งานแต่งงาน พิธีแต่งงาน

忽视
hūshì

มองข้าม ละเลย

暗示
ànshì

บอกใบ้ พูดเป็นนัย

祝福
zhùfú

อวยพร คำอวยพร

神秘
shénmì

ลึกลับ

神话
shénhuà

เทพนิยาย ตำนานเทพ

禁止
jìnzhǐ

ห้าม ห้ามปราม

典礼
diǎnlǐ

พิธี พิธีการอันเป็นทางการ

展示
zhǎnshì

จัดแสดง นำออกแสดง

彩票
cǎipiào

สลากกินแบ่ง ล็อตเตอรี่

指示
zhǐshì

คำสั่ง คำชี้แนะ

提示
tíshì

เตือน ให้คำใบ้

注视
zhùshì

จ้องมอง เพ่งมอง

示范
shìfàn

ทำให้ดูเป็นตัวอย่าง สาธิต

礼
lǐ

ของขวัญ

礼拜
lǐbài

สัปดาห์

不禁
bùjīn

อดไม่ได้ที่จะ ห้ามใจไม่อยู่

吉祥
jíxiáng

สิริมงคล เป็นสวัสดิมงคล

投票
tóupiào

ลงคะแนนเสียง หย่อนบัตรเลือกตั้ง

礼堂
lǐtáng

หอประชุม

祖国
zǔguó

มาตุภูมิ แผ่นดินเกิด

祖母
zǔmǔ

ย่า

祖父
zǔfù

ปู่

祝愿
zhùyuàn

อวยพร คำอวยพร

股票
gǔpiào

หุ้น หลักทรัพย์

严禁
yánjìn

ห้ามเด็ดขาด ห้ามอย่างเข้มงวด

公示
gōngshì

ประกาศต่อสาธารณะ ปิดประกาศให้สาธารณชนทราบ (ข้อมูล รายชื่อ และอื่น ๆ)

出版社
chūbǎnshè

สำนักพิมพ์

出示
chūshì

แสดง ยื่นให้ตรวจ

卫视
wèishì

สถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียม

合作社
hézuòshè

สหกรณ์

吉祥物
jíxiángwù

ตัวนำโชค มาสคอต

启示
qǐshì

ข้อคิด บทเรียนที่ได้รับ

告示
gàoshì

ประกาศทางการ ประกาศแจ้งต่อสาธารณะ (ออกโดยหน่วยงานที่มีอำนาจ)

ทำไมจึงควรเรียนคำศัพท์ตามราก 示

ราก 示 (shì) บอกใบ้ความหมายว่าแสดง เทพเจ้า พิธีบูชา เวลาเจออักษรที่ไม่คุ้นแต่มีรากนี้อยู่ คุณจะเดาความหมายส่วนหนึ่งได้ก่อนเปิดพจนานุกรม นี่คือเหตุผลที่ผู้เรียนซึ่งแม่นรากอักษรก้าวหน้าเร็วกว่า

วิธีเรียนให้ได้ผล อ่านเทคนิคช่วยจำของรากก่อน กวาดตาดูอักษรทั้ง 17 ตัวที่มีรากนี้เพื่อจับรูปแบบ แล้วค่อยฝึก 138 คำด้วย flashcard ระบบทบทวนแบบเว้นระยะจะดึงแต่ละคำกลับมาให้ตรงจังหวะที่คุณต้องการพอดี

รากอักษรทั้งหมด

คำถามที่พบบ่อย