Promotion

冂

jiōng
รากที่ 132 ขีด

รากอักษร 冂

กรอบครอบด้านนอก

เทคนิคช่วยจำ

กรอบที่เปิดด้านล่าง ครอบส่วนที่อยู่ข้างใน ต่างจากหมวด 囗 ตรงที่ 冂 ไม่ปิดด้านล่าง เช่น 内 (ข้างใน) 冒 (ครอบขึ้นมา)

ราก 冂 (อ่านว่า jiōng) มีความหมายว่า กรอบครอบด้านนอก ในข้อมูล HSK 3.0 มี อักษร 6 ตัว และ คำศัพท์ 52 คำ ที่สร้างจากรากนี้ เรียนพร้อมกันทีเดียวเร็วกว่าไล่จำทีละตัวมาก

ฝึกราก 冂

เรียน 52 คำของรากนี้ด้วย flashcard หรือ quiz

แพ็กเกจฟรีฝึกได้ 15 คำต่อหนึ่งราก อัปเกรดเป็น Premium

อักษรจีนที่มีราก 冂

6 ตัว

HSK 1· 2 ตัว

HSK 1

再

zài

อีก อีกครั้ง

最

zuì

ที่สุด

HSK 3· 2 ตัว

HSK 3

内

nèi

ภายใน ข้างใน

冒

mào

เสี่ยง ฝ่า

HSK 5· 1 ตัว

HSK 5

册

cè

เล่ม

HSK 7-9· 1 ตัว

HSK 7-9

冈

gāng

ภูเขาเตี้ย

คำศัพท์ที่มีราก 冂

52 คำ

คำที่มีอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัวสังกัดราก 冂 เรียงตามระดับ HSK

แพ็กเกจฟรีแสดง 9 คำต่อระดับ HSK (42/52 คำของรากนี้)

再
zài

อีก อีกครั้ง

再见
zàijiàn

ลาก่อน

最
zuì

ที่สุด

最后
zuìhòu

สุดท้าย

最好
zuìhǎo

ดีที่สุด

最近
zuìjìn

ช่วงนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้

内
nèi

ภายใน ข้างใน

内容
nèiróng

เนื้อหา

内心
nèixīn

จิตใจ ส่วนลึกในใจ

国内
guónèi

ในประเทศ ภายในประเทศ

感冒
gǎnmào

เป็นหวัด

一再
yízài

ครั้งแล้วครั้งเล่า ซ้ำ ๆ

以内
yǐnèi

ภายใน ในระยะ

内科
nèikē

อายุรกรรม

内部
nèibù

ภายใน ส่วนใน

再三
zàisān

หลายครั้งหลายหน ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

最初
zuìchū

ตอนแรก แรกเริ่ม

之内
zhīnèi

ภายใน ในขอบเขตของ

内在
nèizài

ภายใน ที่มีอยู่ในตัว

册
cè

เล่ม

再也
zàiyě

ไม่ ... อีกต่อไป

再次
zàicì

อีกครั้ง อีกหนึ่งครั้ง

冒
mào

เสี่ยง ฝ่า

在内
zàinèi

รวมอยู่ในนั้น

注册
zhùcè

สมัครบัญชีผู้ใช้ ลงทะเบียนบัญชี

不再
búzài

ไม่อีกต่อไป ไม่อีกแล้ว

内地
nèidì

จีนแผ่นดินใหญ่ (หมายถึงส่วนแผ่นดินใหญ่ของจีน ไม่รวมฮ่องกงและมาเก๊า)

内外
nèiwài

ทั้งภายในและภายนอก

内衣
nèiyī

ชุดชั้นใน

再生
zàishēng

เกิดใหม่ สร้างขึ้นใหม่

再说
zàishuō

อีกอย่างหนึ่ง ยิ่งไปกว่านั้น

最佳
zuìjiā

ดีที่สุด เหมาะที่สุด

最终
zuìzhōng

ในที่สุด สุดท้าย

假冒
jiǎmào

ปลอมแปลง สวมรอย

内向
nèixiàng

เก็บตัว ไม่ค่อยแสดงออก

内存
nèicún

หน่วยความจำภายใน แรมของคอมพิวเตอร์

内幕
nèimù

เบื้องลึกเบื้องหลัง ข้อมูลวงใน

内涵
nèihán

แก่นความหมาย ความหมายที่ลึกซึ้ง

内行
nèiháng

ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ชำนาญการ คนวงใน

内阁
nèigé

คณะรัฐมนตรี

内需
nèixū

อุปสงค์ภายในประเทศ ความต้องการภายในประเทศ

再度
zàidù

อีกครั้งหนึ่ง อีกหน

ทำไมจึงควรเรียนคำศัพท์ตามราก 冂

ราก 冂 (jiōng) บอกใบ้ความหมายว่ากรอบครอบด้านนอก เวลาเจออักษรที่ไม่คุ้นแต่มีรากนี้อยู่ คุณจะเดาความหมายส่วนหนึ่งได้ก่อนเปิดพจนานุกรม นี่คือเหตุผลที่ผู้เรียนซึ่งแม่นรากอักษรก้าวหน้าเร็วกว่า

วิธีเรียนให้ได้ผล อ่านเทคนิคช่วยจำของรากก่อน กวาดตาดูอักษรทั้ง 6 ตัวที่มีรากนี้เพื่อจับรูปแบบ แล้วค่อยฝึก 52 คำด้วย flashcard ระบบทบทวนแบบเว้นระยะจะดึงแต่ละคำกลับมาให้ตรงจังหวะที่คุณต้องการพอดี

รากอักษรทั้งหมด

คำถามที่พบบ่อย