Promotion

车

chē
รากที่ 1594 ขีด

รากอักษร 车

รถ

รูปแปร: 車

เทคนิคช่วยจำ

รถที่มองจากด้านบน

ราก 车 (อ่านว่า chē) มีความหมายว่า รถ ในข้อมูล HSK 3.0 มี อักษร 20 ตัว และ คำศัพท์ 158 คำ ที่สร้างจากรากนี้ เรียนพร้อมกันทีเดียวเร็วกว่าไล่จำทีละตัวมาก

ฝึกราก 车

เรียน 158 คำของรากนี้ด้วย flashcard หรือ quiz

แพ็กเกจฟรีฝึกได้ 15 คำต่อหนึ่งราก อัปเกรดเป็น Premium

อักษรจีนที่มีราก 车

20 ตัว

HSK 1· 1 ตัว

HSK 1

车

chē

รถ ยานพาหนะ

HSK 2· 2 ตัว

HSK 2

轻

qīng

เบา

辆

liàng

ลักษณนามสำหรับยานพาหนะ

HSK 3· 3 ตัว

HSK 3

转

zhuǎn

หมุน หัน

较

jiào

ค่อนข้าง

输

shū

แพ้ พ่ายแพ้

HSK 4· 2 ตัว

HSK 4

轮

lún

ล้อ วงกลม

载

zǎi

ปี หน่วยนับเวลา

HSK 5· 4 ตัว

HSK 5

软

ruǎn

นุ่ม อ่อน

辅

fǔ

ผู้ช่วย ช่วยเหลือ

辈

bèi

รุ่น ชั่วอายุคน

辑

jí

รวบรวมเรียบเรียง เก็บรวบรวม

HSK 6· 2 ตัว

HSK 6

轨

guǐ

ราง รางรถไฟ

辉

huī

แสงเจิดจ้า ประกายรุ่งโรจน์

HSK 7-9· 6 ตัว

HSK 7-9

轰

hōng

เสียงระเบิดดังสนั่น เสียงครืน ๆ

轴

zhóu

เพลา แกนหมุน

轿

jiào

เกี้ยว

辐

fú

ซี่ล้อ

辖

xiá

ปกครองดูแล บังคับบัญชา

辙

zhé

รอยล้อ ร่องรอยที่รถแล่นผ่าน

คำศัพท์ที่มีราก 车

158 คำ

คำที่มีอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัวสังกัดราก 车 เรียงตามระดับ HSK

แพ็กเกจฟรีแสดง 9 คำต่อระดับ HSK (61/158 คำของรากนี้)

上车
shàngchē

ขึ้นรถ (รถยนต์ รถประจำทาง รถไฟ และอื่น ๆ)

下车
xiàchē

ลงจากรถ (รถยนต์ รถประจำทาง รถไฟ และอื่น ๆ)

开车
kāichē

ขับรถ

打车
dǎchē

เรียกแท็กซี่ นั่งแท็กซี่

汽车
qìchē

รถยนต์

火车
huǒchē

รถไฟ

车
chē

รถ ยานพาหนะ

车上
chēshàng

บนรถ

车票
chēpiào

ตั๋วรถ ตั๋วรถไฟ

停车
tíngchē

จอดรถ

停车场
tíngchēchǎng

ที่จอดรถ ลานจอดรถ

公交车
gōngjiāochē

รถประจำทาง รถเมล์

公共汽车
gōnggòngqìchē

รถประจำทาง รถเมล์

出租车
chūzūchē

รถแท็กซี่

年轻
niánqīng

อายุน้อย ยังหนุ่มสาว

自行车
zìxíngchē

จักรยาน

车辆
chēliàng

ยานพาหนะ รถรา

轻
qīng

เบา

比较
bǐjiào

เปรียบเทียบ

转
zhuǎn

หมุน หัน

转变
zhuǎnbiàn

การเปลี่ยนแปลง การผันไปอีกทาง

较
jiào

ค่อนข้าง

输
shū

แพ้ พ่ายแพ้

输入
shūrù

ป้อนข้อมูล กรอกข้อมูล

运输
yùnshū

ขนส่ง การขนส่ง

下载
xiàzài

ดาวน์โหลด

倒车
dǎochē

เปลี่ยนรถ ต่อรถ

倒车
dàochē

ถอยรถ

列车
lièchē

รถไฟ ขบวนรถไฟ

堵车
dǔchē

รถติด การจราจรติดขัด

电动车
diàndòngchē

รถไฟฟ้า ยานยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า

记载
jìzǎi

บันทึก จดบันทึกไว้

转动
zhuàndòng

หมุน

转告
zhuǎngào

ฝากบอกต่อ ส่งข้อความต่อ

一辈子
yíbèizi

ทั้งชีวิต ชั่วชีวิต

专辑
zhuānjí

อัลบั้ม

乘车
chéngchē

โดยสารรถ นั่งรถ (ในฐานะผู้โดยสาร)

减轻
jiǎnqīng

บรรเทา ลดให้เบาลง

编辑
biānjí

บรรณาธิการ

车主
chēzhǔ

เจ้าของรถ

转化
zhuǎnhuà

เปลี่ยนรูป แปรเปลี่ยน

转向
zhuǎnxiàng

เลี้ยว เปลี่ยนทิศ

转换
zhuǎnhuàn

สลับ เปลี่ยนไปเป็น

传输
chuánshū

ส่งผ่าน ถ่ายทอด

修车
xiūchē

ซ่อมรถ

光辉
guānghuī

แสงเจิดจ้า ความรุ่งโรจน์

好转
hǎozhuǎn

ดีขึ้น กระเตื้องขึ้น

客车
kèchē

รถโดยสาร รถบัส

开夜车
kāiyèchē

อดหลับอดนอนทำงานตอนกลางคืน

快车
kuàichē

รถด่วน ขบวนรถด่วน

慢车
mànchē

รถธรรมดา ขบวนรถที่จอดทุกสถานี

旋转
xuánzhuǎn

หมุน หมุนรอบ

二手车
èrshǒuchē

รถมือสอง รถใช้แล้ว

停车位
tíngchēwèi

ที่จอดรถ

公车
gōngchē

รถโดยสารประจำทาง

刹车
shāchē

เบรก เหยียบเบรก

前辈
qiánbèi

รุ่นพี่ ผู้มาก่อน

卡车
kǎchē

รถบรรทุก

峰回路转
fēnghuílùzhuǎn

ทางภูเขาคดเคี้ยววกวนแล้วเปิดโล่งออก

急转弯
jízhuǎnwān

ทางโค้งหักศอก

扭转
niǔzhuǎn

พลิกกลับ พลิกสถานการณ์ที่เลวร้ายให้ดีขึ้น

ทำไมจึงควรเรียนคำศัพท์ตามราก 车

ราก 车 (chē) บอกใบ้ความหมายว่ารถ เวลาเจออักษรที่ไม่คุ้นแต่มีรากนี้อยู่ คุณจะเดาความหมายส่วนหนึ่งได้ก่อนเปิดพจนานุกรม นี่คือเหตุผลที่ผู้เรียนซึ่งแม่นรากอักษรก้าวหน้าเร็วกว่า

วิธีเรียนให้ได้ผล อ่านเทคนิคช่วยจำของรากก่อน กวาดตาดูอักษรทั้ง 20 ตัวที่มีรากนี้เพื่อจับรูปแบบ แล้วค่อยฝึก 158 คำด้วย flashcard ระบบทบทวนแบบเว้นระยะจะดึงแต่ละคำกลับมาให้ตรงจังหวะที่คุณต้องการพอดี

รากอักษรทั้งหมด

คำถามที่พบบ่อย