Promotion

辛

xīn
รากที่ 1607 ขีด

รากอักษร 辛

เผ็ด ขม ลำบาก

เทคนิคช่วยจำ

ความหมายเดิมคือมีดสลักตราลงบนตัวนักโทษ ทั้งเจ็บและขมขื่น ปัจจุบันใช้กับรสเผ็ดและความเหนื่อยยาก เช่น 辣 (เผ็ด) 辛苦 (ลำบาก)

ราก 辛 (อ่านว่า xīn) มีความหมายว่า เผ็ด ขม ลำบาก ในข้อมูล HSK 3.0 มี อักษร 8 ตัว และ คำศัพท์ 33 คำ ที่สร้างจากรากนี้ เรียนพร้อมกันทีเดียวเร็วกว่าไล่จำทีละตัวมาก

ฝึกราก 辛

เรียน 33 คำของรากนี้ด้วย flashcard หรือ quiz

แพ็กเกจฟรีฝึกได้ 15 คำต่อหนึ่งราก อัปเกรดเป็น Premium

อักษรจีนที่มีราก 辛

8 ตัว

HSK 4· 2 ตัว

HSK 4

辣

là

เผ็ด (รสเผ็ดของพริก พริกไทย ฯลฯ)

辩

biàn

โต้แย้ง โต้วาที

HSK 5· 2 ตัว

HSK 5

辛

xīn

ฉุน เผ็ดร้อน

辞

cí

ถ้อยคำ วาทะ

HSK 7-9· 4 ตัว

HSK 7-9

辜

gū

ความผิด บาป

辟

pì

กษัตริย์ เจ้าผู้ครองแผ่นดิน

辨

biàn

จำแนก แยกความแตกต่าง

辫

biàn

ผมเปีย หางเปีย

คำศัพท์ที่มีราก 辛

33 คำ

คำที่มีอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัวสังกัดราก 辛 เรียงตามระดับ HSK

แพ็กเกจฟรีแสดง 9 คำต่อระดับ HSK (15/33 คำของรากนี้)

辣
là

เผ็ด (รสเผ็ดของพริก พริกไทย ฯลฯ)

辩论
biànlùn

โต้วาที ถกเถียง

辛苦
xīnkǔ

เหนื่อยยาก ลำบากตรากตรำ

辞典
cídiǎn

พจนานุกรม

辞职
cízhí

ลาออก การลาออกจากตำแหน่ง

酸甜苦辣
suāntiánkǔlà

เปรี้ยว หวาน ขม เผ็ด

不辞而别
bùcíérbié

จากไปโดยไม่ร่ำลา

分辨
fēnbiàn

แยกแยะ บอกความแตกต่าง

告辞
gàocí

ขอตัวลา อำลา

开天辟地
kāitiānpìdì

เปิดฟ้าเบิกดิน (นับแต่แรกสร้างโลก)

开辟
kāipì

เปิด บุกเบิกขึ้นมา

推辞
tuīcí

ปฏิเสธ บ่ายเบี่ยง

无辜
wúgū

บริสุทธิ์ ผู้บริสุทธิ์

火辣辣
huǒlàlà

แสบร้อน ร้อนผ่าว (มักบรรยายความรู้สึกร้อนบนผิวหนัง)

答辩
dábiàn

สอบป้องกันวิทยานิพนธ์

ทำไมจึงควรเรียนคำศัพท์ตามราก 辛

ราก 辛 (xīn) บอกใบ้ความหมายว่าเผ็ด ขม ลำบาก เวลาเจออักษรที่ไม่คุ้นแต่มีรากนี้อยู่ คุณจะเดาความหมายส่วนหนึ่งได้ก่อนเปิดพจนานุกรม นี่คือเหตุผลที่ผู้เรียนซึ่งแม่นรากอักษรก้าวหน้าเร็วกว่า

วิธีเรียนให้ได้ผล อ่านเทคนิคช่วยจำของรากก่อน กวาดตาดูอักษรทั้ง 8 ตัวที่มีรากนี้เพื่อจับรูปแบบ แล้วค่อยฝึก 33 คำด้วย flashcard ระบบทบทวนแบบเว้นระยะจะดึงแต่ละคำกลับมาให้ตรงจังหวะที่คุณต้องการพอดี

รากอักษรทั้งหมด

คำถามที่พบบ่อย