Promotion

夕

xī
รากที่ 363 ขีด

รากอักษร 夕

ยามเย็น

เทคนิคช่วยจำ

เสี้ยวพระจันทร์ที่เพิ่งโผล่ หมายถึงยามพลบค่ำ พบใน 夜 (กลางคืน) 外 (ข้างนอก) 多 (มาก — เย็นสองวันต่อกัน)

ราก 夕 (อ่านว่า xī) มีความหมายว่า ยามเย็น ในข้อมูล HSK 3.0 มี อักษร 5 ตัว และ คำศัพท์ 120 คำ ที่สร้างจากรากนี้ เรียนพร้อมกันทีเดียวเร็วกว่าไล่จำทีละตัวมาก

ฝึกราก 夕

เรียน 120 คำของรากนี้ด้วย flashcard หรือ quiz

แพ็กเกจฟรีฝึกได้ 15 คำต่อหนึ่งราก อัปเกรดเป็น Premium

อักษรจีนที่มีราก 夕

5 ตัว

HSK 1· 2 ตัว

HSK 1

外

wài

ข้างนอก ด้านนอก

多

duō

มาก เยอะ

HSK 2· 2 ตัว

HSK 2

夜

yè

กลางคืน คืน

够

gòu

พอ เพียงพอ

HSK 5· 1 ตัว

HSK 5

夕

xī

ยามเย็น ตอนค่ำ

คำศัพท์ที่มีราก 夕

120 คำ

คำที่มีอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัวสังกัดราก 夕 เรียงตามระดับ HSK

แพ็กเกจฟรีแสดง 9 คำต่อระดับ HSK (56/120 คำของรากนี้)

国外
guówài

ต่างประเทศ นอกประเทศ

外
wài

ข้างนอก ด้านนอก

外国
wàiguó

ต่างประเทศ

外语
wàiyǔ

ภาษาต่างประเทศ

外边
wàibian

ข้างนอก

多
duō

มาก เยอะ

多少
duōshǎo

เท่าไร กี่

不够
búgòu

ไม่พอ ไม่เพียงพอทั้งในแง่ปริมาณและระดับ

以外
yǐwài

นอก ข้างนอก

半夜
bànyè

เที่ยงคืน กลางดึก

外卖
wàimài

อาหารสั่งกลับบ้าน อาหารเดลิเวอรี

外地
wàidì

ต่างถิ่น ต่างจังหวัด

多久
duōjiǔ

นานเท่าไร

多么
duōme

ช่างเสียจริง เพียงใด (ใช้ในประโยคอุทาน)

多云
duōyún

มีเมฆมาก

多数
duōshù

ส่วนใหญ่ เสียงข้างมาก

另外
lìngwài

นอกจากนี้ อีกอย่างหนึ่ง

外交
wàijiāo

การต่างประเทศ การทูต

外文
wàiwén

ภาษาต่างประเทศ

外面
wàimiàn

ข้างนอก

意外
yìwài

เรื่องไม่คาดคิด อุบัติเหตุ นอกความคาดหมาย

足够
zúgòu

พอ เพียงพอ

外交官
wàijiāoguān

นักการทูต

外套
wàitào

เสื้อคลุม เสื้อแจ็กเก็ต

外汇
wàihuì

เงินตราต่างประเทศ

多年
duōnián

หลายปี

多样
duōyàng

หลากหลาย มากมายหลายอย่าง

多次
duōcì

หลายครั้ง

多种
duōzhǒng

หลายชนิด หลายประเภท

大多
dàduō

ส่วนใหญ่

格外
géwài

เป็นพิเศษ

之外
zhīwài

ภายนอก นอกเหนือจาก

众多
zhòngduō

เยอะมาก มากมาย

例外
lìwài

ข้อยกเว้น กรณีพิเศษ

增多
zēngduō

เพิ่มขึ้น

外界
wàijiè

โลกภายนอก

夜间
yèjiān

ช่วงกลางคืน

除夕
chúxī

คืนส่งท้ายปีเก่าตามปฏิทินจันทรคติจีน คืนวันสิ้นปี

中外
zhōngwài

จีนและต่างประเทศ

内外
nèiwài

ทั้งภายในและภายนอก

外出
wàichū

ออกไปข้างนอก ออกจากบ้านหรือที่ทำงาน

外头
wàitou

ข้างนอก

外币
wàibì

เงินตราต่างประเทศ

外来
wàilái

ที่มาจากภายนอก ต่างถิ่น

外科
wàikē

ศัลยศาสตร์ สาขาวิชาศัลยกรรม

外衣
wàiyī

เสื้อคลุม เปลือกนอกที่ห่อหุ้มไว้

外观
wàiguān

รูปลักษณ์ภายนอก

丰富多彩
fēngfùduōcǎi

อุดมสมบูรณ์ หลากหลายและมีสีสัน

分外
fènwài

เป็นพิเศษ อย่างยิ่ง

前夕
qiánxī

คืนก่อนวันงาน วันก่อนหน้า (เหตุการณ์สำคัญ)

古今中外
gǔjīnzhōngwài

ทุกยุคทุกสมัยทั้งในและนอกประเทศ ตั้งแต่โบราณจนถึงปัจจุบัน ตั้งแต่จีนไปจนถึงต่างแดน

喜出望外
xǐchūwàngwài

ดีใจเกินกว่าที่คาดหวังไว้

境外
jìngwài

นอกประเทศ ต่างประเทศ

外企
wàiqǐ

บริษัทที่มีทุนต่างชาติ กิจการต่างชาติ

外公
wàigōng

ตา

外号
wàihào

ฉายา ชื่อเล่นที่คนอื่นตั้งให้

ทำไมจึงควรเรียนคำศัพท์ตามราก 夕

ราก 夕 (xī) บอกใบ้ความหมายว่ายามเย็น เวลาเจออักษรที่ไม่คุ้นแต่มีรากนี้อยู่ คุณจะเดาความหมายส่วนหนึ่งได้ก่อนเปิดพจนานุกรม นี่คือเหตุผลที่ผู้เรียนซึ่งแม่นรากอักษรก้าวหน้าเร็วกว่า

วิธีเรียนให้ได้ผล อ่านเทคนิคช่วยจำของรากก่อน กวาดตาดูอักษรทั้ง 5 ตัวที่มีรากนี้เพื่อจับรูปแบบ แล้วค่อยฝึก 120 คำด้วย flashcard ระบบทบทวนแบบเว้นระยะจะดึงแต่ละคำกลับมาให้ตรงจังหวะที่คุณต้องการพอดี

รากอักษรทั้งหมด

คำถามที่พบบ่อย