Promotion
การถามไถ่เพื่อนที่กำลังเศร้า

ฟังทั้งบท

ฟังทั้งบทรวดเดียวก่อนหนึ่งรอบ แล้วค่อยฝึกทีละประโยค

ประโยคแรกคือคำเปิดบทสนทนาของอีกฝ่าย ส่วนบรรทัดที่ขึ้นว่า "คุณ" คือประโยคตัวอย่างให้คุณฝึกพูดในสถานการณ์นี้ ไม่ใช่บทโต้ตอบกันไปมา

เพื่อนที่กำลังไม่สบายใจ

nǐjīntiānzěnmeyàng?gāoxìngma?

你今天怎么样?高兴吗?

วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง ดีใจไหม

คุณ

nǐjīntiānzěnmeyàng?

你今天怎么样?

วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง

คุณ

nǐzěnmele?

你怎么了?

คุณเป็นอะไรไป

คุณ

wèishénmebùgāoxìng?

为什么不高兴?

ทำไมถึงไม่สบายใจ

คุณ

méiguānxi,míngtiānhuìhǎode。

没关系,明天会好的。

ไม่เป็นไร พรุ่งนี้ก็จะดีขึ้น

คุณ

biébùgāoxìngle。

别不高兴了。

อย่าไม่สบายใจเลย

คุณ

wǒmenqùhēchá,hǎoma?

我们去喝茶,好吗?

เราไปดื่มชากันดีไหม

คุณ

nǐshìwǒdehǎopéngyou。

你是我的好朋友。

คุณเป็นเพื่อนที่ดีของตัวเอง