Promotion
การไปเยี่ยมปู่ย่าตายายและพ่อแม่

ฟังทั้งบท

ฟังทั้งบทรวดเดียวก่อนหนึ่งรอบ แล้วค่อยฝึกทีละประโยค

ประโยคแรกคือคำเปิดบทสนทนาของอีกฝ่าย ส่วนบรรทัดที่ขึ้นว่า "คุณ" คือประโยคตัวอย่างให้คุณฝึกพูดในสถานการณ์นี้ ไม่ใช่บทโต้ตอบกันไปมา

ญาติที่คอยถามไถ่พ่อแม่สูงวัย

bàbamāma,nǐmenhǎoma?

爸爸妈妈,你们好吗?

พ่อแม่ สบายดีไหม

คุณ

bàbamāma,nǐmenhǎoma?

爸爸妈妈,你们好吗?

พ่อแม่ สบายดีไหม

คุณ

māmaxiànzàiduōshaosuìle?

妈妈现在多少岁了?

ตอนนี้แม่อายุเท่าไรแล้ว

คุณ

nǐmenyàohēcháma?

你们要喝茶吗?

พ่อแม่อยากดื่มชาไหม

คุณ

wǒzuòlecài,qǐngchī。

我做了菜,请吃。

ทำกับข้าวไว้แล้ว เชิญกินเลย

คุณ

nǐmenxiǎngchīshuǐguǒma?

你们想吃水果吗?

พ่อแม่อยากกินผลไม้ไหม

คุณ

míngtiānwǒzàiláikànnǐmen。

明天我再来看你们。

พรุ่งนี้จะมาเยี่ยมพ่อแม่อีก

คุณ

kànjiànnǐmenwǒhěngāoxìng。

看见你们我很高兴。

ได้เจอพ่อแม่แล้วดีใจมาก