Promotion
การแบ่งปันความรู้สึกกับเพื่อน

ฟังทั้งบท

ฟังทั้งบทรวดเดียวก่อนหนึ่งรอบ แล้วค่อยฝึกทีละประโยค

ประโยคแรกคือคำเปิดบทสนทนาของอีกฝ่าย ส่วนบรรทัดที่ขึ้นว่า "คุณ" คือประโยคตัวอย่างให้คุณฝึกพูดในสถานการณ์นี้ ไม่ใช่บทโต้ตอบกันไปมา

เพื่อนที่คอยถามไถ่ด้วยความห่วงใย

nǐjīntiānzěnmeyàng?gāoxìngma?

你今天怎么样?高兴吗?

วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง ดีใจไหม

คุณ

wǒjīntiānbútàigāoxìng。

我今天不太高兴。

วันนี้ไม่ค่อยสบายใจ

คุณ

jīntiāndegōngzuòtàiduōle。

今天的工作太多了。

วันนี้งานเยอะเกินไป

คุณ

nǐne?nǐzěnmeyàng?

你呢?你怎么样?

แล้วคุณล่ะ เป็นอย่างไรบ้าง

คุณ

wǒxiǎnghēdiǎnrchá。

我想喝点儿茶。

อยากดื่มชาสักหน่อย

คุณ

xiànzàiwǒjuédehǎoduōle。

现在我觉得好多了。

ตอนนี้รู้สึกดีขึ้นเยอะแล้ว

คุณ

xièxienǐláikànwǒ。

谢谢你来看我。

ขอบคุณที่มาเยี่ยม

คุณ

yǒunǐzhègepéngyou,wǒhěngāoxìng。

有你这个朋友,我很高兴。

มีเพื่อนอย่างคุณ รู้สึกดีใจมาก