Promotion
การหวนนึกถึงวันเก่า ๆ สมัยเรียน

ฟังทั้งบท

ฟังทั้งบทรวดเดียวก่อนหนึ่งรอบ แล้วค่อยฝึกทีละประโยค

ประโยคแรกคือคำเปิดบทสนทนาของอีกฝ่าย ส่วนบรรทัดที่ขึ้นว่า "คุณ" คือประโยคตัวอย่างให้คุณฝึกพูดในสถานการณ์นี้ ไม่ใช่บทโต้ตอบกันไปมา

เพื่อนเก่าที่ร่วมรำลึกความหลังด้วยกัน

shìnǐma?wǒmenyǐqiánshìtóngyígexuéxiàode!

是你吗?我们以前是同一个学校的!

คุณใช่ไหม เมื่อก่อนเราอยู่โรงเรียนเดียวกัน

คุณ

shìde,wǒrènshinǐ!

是的,我认识你!

ใช่ จำคุณได้

คุณ

yǐqiánwǒmenyìqǐqùxuéxiào。

以前我们一起去学校。

เมื่อก่อนเราไปโรงเรียนด้วยกัน

คุณ

nàshíhouwǒhěngāoxìng。

那时候我很高兴。

ตอนนั้นรู้สึกดีใจมาก

คุณ

xiànzàinǐzuòshénmegōngzuò?

现在你做什么工作?

ตอนนี้คุณทำงานอะไร

คุณ

nǐjiāyǒujǐkǒurén?

你家有几口人?

ครอบครัวคุณมีกี่คน

คุณ

jīntiānjiàndàonǐ,wǒhěngāoxìng。

今天见到你,我很高兴。

วันนี้ได้เจอคุณ รู้สึกดีใจมาก

คุณ

qǐnggěiwǒnǐdediànhuàhàomǎ。

请给我你的电话号码。

ขอเบอร์โทรศัพท์ของคุณหน่อย

คุณ

yǐhòuwǒmenchángjiànmiànba。

以后我们常见面吧。

ต่อไปเรามาเจอกันบ่อย ๆ เถอะ