Promotion
ยุ่งมากแต่อยากออกไปข้างนอก

ฟังทั้งบท

ฟังทั้งบทรวดเดียวก่อนหนึ่งรอบ แล้วค่อยฝึกทีละประโยค

小林

jīntiāndeshìzhēnduō,nǐmángma?

今天的事真多,你忙吗?

วันนี้งานเยอะจริง ๆ คุณยุ่งไหม

小南

tàimángle!wǒyǒuhěnduōshì。nǐxiǎngchūqùma?

太忙了!我有很多事。你想出去吗?

ยุ่งมากเลย ฉันมีงานเยอะ คุณอยากออกไปข้างนอกไหม

小林

wǒbùxiǎngchūqù。nàxiēshìtàinánle,wǒbùmíngbai。

我不想出去。那些事太难了,我不明白。

ฉันไม่อยากออกไป งานพวกนั้นยากเกินไป ฉันไม่เข้าใจ

小南

méiguānxi。wǒbāngnǐ。wǒmenhuíjiāba。

没关系。我帮你。我们回家吧。

ไม่เป็นไร ฉันช่วยคุณเอง เรากลับบ้านกันเถอะ

小林

hǎo,xièxie!nàgebāoshìnǐdema?

好,谢谢!那个包是你的吗?

ได้ ขอบคุณ กระเป๋าใบนั้นเป็นของคุณหรือเปล่า

小南

búshì,shìbiéde。wǒmenzǒuba。

不是,是别的。我们走吧。

ไม่ใช่ เป็นใบอื่น เราไปกันเถอะ

小林

wǒdebāobúzàizhèli,wǒkàncuòlema?

我的包不在这里,我看错了吗?

กระเป๋าของฉันไม่ได้อยู่ตรงนี้ ฉันดูผิดหรือเปล่า

小南

nǐméikàncuò,nǐdebāozàilóuxià。

你没看错,你的包在楼下。

คุณไม่ได้ดูผิด กระเป๋าของคุณอยู่ชั้นล่าง

小林

tàihǎole。míngtiānwǒyàozuòfēijīqùběijīng,shìhěnduō。

太好了。明天我要坐飞机去北京,事很多。

ดีจังเลย พรุ่งนี้ฉันต้องนั่งเครื่องบินไปปักกิ่ง งานเยอะมาก

小南

fēijījǐdiǎnfēi?nǐyàozǎodiǎnrxiūxi。

飞机几点飞?你要早点儿休息。

เครื่องบินออกกี่โมง คุณต้องพักผ่อนให้เร็วขึ้นหน่อย