ฟังทั้งบท
ฟังทั้งบทรวดเดียวก่อนหนึ่งรอบ แล้วค่อยฝึกทีละประโยค
小南
你好！你是这个大学的学生吗？
สวัสดี คุณเป็นนักศึกษาของมหาวิทยาลัยนี้หรือเปล่า
小花
是，我是。你也是吗？
ใช่ ฉันเป็น คุณก็เป็นเหมือนกันหรือเปล่า
小南
是。你看，前面有很多花，很好看。
ใช่ ดูสิ ข้างหน้ามีดอกไม้เยอะมาก สวยมาก
小花
花在哪里？哦，在图书馆的前面。
ดอกไม้อยู่ที่ไหน อ๋อ อยู่ข้างหน้าห้องสมุด
小南
对。你想去图书馆吗？图书馆在那个大楼的旁边。
ใช่ คุณอยากไปห้องสมุดไหม ห้องสมุดอยู่ข้าง ๆ ตึกใหญ่หลังนั้น
小花
我想去。我们去吧！
ฉันอยากไป เราไปกันเถอะ
小南
我们先去图书馆吧，我要上楼拿书。
เราไปห้องสมุดก่อนเถอะ ฉันต้องขึ้นไปชั้นบนเอาหนังสือ
小花
好。图书馆里边有洗手间吗？
ได้ ในห้องสมุดมีห้องน้ำไหม
小南
有。前边有一间，下边还有一间。
มี ข้างหน้ามี 1 ห้อง ข้างล่างมีอีก 1 ห้อง
小花
好，我在楼下等你。地上有水，你慢一点儿走。
ได้ ฉันจะรอคุณที่ชั้นล่าง บนพื้นมีน้ำ เดินช้า ๆ หน่อยนะ