ฟังทั้งบท
ฟังทั้งบทรวดเดียวก่อนหนึ่งรอบ แล้วค่อยฝึกทีละประโยค
小南
小林，你是不是饿了？
เสี่ยวหลิน คุณหิวแล้วใช่ไหม
小林
是，我饿了。我也很渴。
ใช่ ฉันหิวแล้ว แล้วก็หิวน้ำมากด้วย
小南
你想吃什么？肉还是面条？
คุณอยากกินอะไร เนื้อหรือบะหมี่
小林
我想吃面条。早上我常常吃面条。
ฉันอยากกินบะหมี่ ตอนเช้าฉันกินบะหมี่บ่อย ๆ
小南
好。小明是不是在国外？
ดี เสี่ยวหมิงอยู่ต่างประเทศใช่ไหม
小林
是，他在国外。他生病了，真不好。
ใช่ เขาอยู่ต่างประเทศ เขาป่วยแล้ว แย่จริง ๆ
小南
他在外国学了很多知识。
ที่ต่างประเทศเขาได้ความรู้มามากมาย
小林
是的。有的人喜欢去国外，有的人喜欢在家。
ใช่แล้ว บางคนชอบไปต่างประเทศ บางคนชอบอยู่บ้าน
小南
是啊。我也想去国外学习。
ใช่เลย ฉันก็อยากไปเรียนที่ต่างประเทศเหมือนกัน