Promotion
ร้านอาหารอยู่ทางไหนนะ

ฟังทั้งบท

ฟังทั้งบทรวดเดียวก่อนหนึ่งรอบ แล้วค่อยฝึกทีละประโยค

zhōngwǔle,xiǎoměihěnè。

中午了,小美很饿。

เที่ยงแล้ว เสี่ยวเหม่ยหิวมาก

เสี่ยวเหม่ย

qǐngwèn,fàndiànzàinǎra?

请问,饭店在哪儿啊?

ขอโทษนะคะ ร้านอาหารอยู่ทางไหนคะ

ลุง

zàinàr,bútàiyuǎn。

在那儿,不太远。

อยู่ทางโน้นน่ะ ไม่ไกลหรอก

เสี่ยวเหม่ย

wǒzǒuháishìzuòchēqùne?

我走还是坐车去呢?

แล้วหนูเดินไปหรือนั่งรถไปดีคะ

ลุง

zǒuba,hěnjìn!

走吧,很近!

เดินไปเถอะ ใกล้มาก

xiǎoměizǒulewǔfēnzhōng。

小美走了五分钟。

เสี่ยวเหม่ยเดินไปประมาณห้านาที

เสี่ยวเหม่ย

zhèshìfàndiànma?

这是饭店吗?

ที่นี่คือร้านอาหารใช่ไหมคะ

พนักงานเสิร์ฟ

shì,qǐngjìn!

是,请进!

ใช่ครับ เชิญเข้ามาเลยครับ

เสี่ยวเหม่ย

tàihǎole,wǒyàochīfàn!

太好了,我要吃饭!

ดีจังเลย ฉันจะได้กินข้าวแล้ว