Promotion

ชีวิตประจำวัน · HSK 1

วันนี้ฉันไม่สบาย

เสี่ยวเหม่ยรู้สึกตัวร้อนจึงไปโรงพยาบาล หมอถามไม่กี่คำแล้วสั่งให้ดื่มน้ำและกลับไปพักที่บ้าน

ในห้องตรวจ

小美的头很,她来看。

xiǎoměidetóuhěnrè,tāláiyīyuànkànyīshēng。

หัวของเสี่ยวเหม่ยร้อนผ่าว เธอจึงมาโรงพยาบาลเพื่อพบหมอ

หมอ

你好,你怎么了?

nǐhǎo,nǐzěnmele?

สวัสดี เป็นอะไรมา

เสี่ยวเหม่ย

我今天很,不太好。

wǒjīntiānhěnrè,bútàihǎo。

วันนี้ตัวหนูร้อนค่ะ รู้สึกไม่ค่อยสบาย

หมอ

你了吗?

nǐhēshuǐlema?

ดื่มน้ำหรือยัง

เสี่ยวเหม่ย

喝了一点儿。

hēleyìdiǎnr。

ดื่มไปนิดหน่อยแล้วค่ะ

หมอสั่ง

หมอ

你要多,今天不要工作。

nǐyàoduōhēshuǐ,jīntiānbúyàogōngzuò。

ต้องดื่มน้ำเยอะ ๆ วันนี้อย่าเพิ่งทำงาน

หมอ

吧,明天会好。

huíjiāshuìjiàoba,míngtiānhuìhǎo。

กลับบ้านไปนอนเถอะ พรุ่งนี้ก็จะดีขึ้น

เสี่ยวเหม่ย

好的,谢谢!

hǎode,xièxièyīshēng!

ค่ะ ขอบคุณคุณหมอค่ะ

หมอ

,好好。

búkèqì,huíjiāhǎohǎoxiūxi。

ไม่เป็นไร กลับไปพักผ่อนให้เต็มที่นะ

คำสำคัญ