Promotion

การงาน · HSK 1

การสัมภาษณ์ของหวังเยว่

หวังเยว่ไปที่บริษัทแห่งหนึ่งเพื่อสัมภาษณ์งาน เธอนั่งอยู่ตรงหน้าเจ้านายด้วยความประหม่า และตอบคำถามของเขาทีละข้อ

หน้าประตูบริษัท

上午九点,王月来到一个。

shàngwǔjiǔdiǎn,wángyuèláidàoyígègōngsī。

เก้าโมงเช้า หวังเยว่มาถึงบริษัทแห่งหนึ่ง

她坐下,看着对面的。

tāzuòxià,kànzheduìmiàndelǎobǎn。

เธอนั่งลง มองเจ้านายที่นั่งอยู่ตรงข้าม

เจ้านาย

你好,请坐。你叫什么啊?

nǐhǎo,qǐngzuò。nǐjiàoshénmemíngzìa?

สวัสดีครับ เชิญนั่ง คุณชื่ออะไรครับ

หวังเยว่

您好!我叫王月。

nínhǎo!wǒjiàowángyuè。

สวัสดีค่ะ ดิฉันชื่อหวังเยว่ค่ะ

เจ้านาย

今年多大了?

jīnniánduōdàle?

ปีนี้อายุเท่าไรครับ

เจ้านายซักถาม

หวังเยว่

我今年二十五。

wǒjīnniánèrshíwǔsuì。

ปีนี้ดิฉันอายุยี่สิบห้าปีค่ะ

เจ้านาย

你说吗?

nǐhuìshuōzhōngwénma?

คุณพูดภาษาจีนได้ไหมครับ

หวังเยว่

说,也写一点儿。

huìshuō,yěhuìxiěyìdiǎnr。

พูดได้ค่ะ เขียนได้นิดหน่อยด้วย

เจ้านาย

很好。那你明天来吧!

hěnhǎo。nànǐmíngtiānláishàngbānba!

ดีมาก งั้นพรุ่งนี้มาเริ่มงานเลยนะครับ

คำสำคัญ