HSK 2
“有”字句2
“ yǒu ” zì jù 2
Oración con “有” para valorar o comparar
Explicación
Esta es la oración con 有 (yǒu) que se usa para VALORAR o para decir hasta qué grado se ALCANZA algo, normalmente la estatura, la edad, la longitud... Aquí 有 no significa 'poseer' sino 'alcanzar un nivel'.
Sujeto + 有 + cantidad concreta + adjetivo. Ejemplos: 他有一米八高 (Él mide (alcanza) un metro ochenta de alto); 他有三十多岁 (Él ya tiene más de treinta años).
Cuando indicas una cifra concreta para valorar la estatura, el tamaño o la edad de una persona o cosa. También se usa en comparaciones para indicar que se alcanza cierto nivel: 有...那么高 (tan alto como...).
Los hispanohablantes suelen omitir el adjetivo final, diciendo solo 他有一米八 y olvidando 高. En este patrón de valoración conviene poner el adjetivo (高 - alto, 长 - largo...) después de la cifra. No traduzcas aquí 有 como "tener" en el sentido de posesión.
en español dices "mide un metro ochenta" o "tiene más de treinta años" con verbos distintos (medir, tener), pero en chino se usa el mismo verbo 有 y el adjetivo cierra la frase. Ten en cuenta que 有 no se conjuga y que la negación de 有 es 没有, nunca 不有.
Ejemplos
（1）表示评价、达到(1) Expressing evaluation, reaching (a certain level)
He is one meter eighty tall.
He is over thirty years old.
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende ““有”字句2” de forma eficaz
El punto gramatical ““有”字句2” (Oración con “有” para valorar o comparar) es una de las estructuras clave del nivel HSK 2. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.