HSK 2
主谓句3:名词谓语句
zhǔ wèi jù 3 : míng cí wèi yǔ jù
Oración de predicado nominal (主谓句3: 名词谓语句)
Explicación
La oración de predicado nominal (名词谓语句 míngcí wèiyǔ jù) es aquella en la que el predicado (la parte que indica una característica del sujeto) es un sustantivo o un sintagma nominal; sirve para describir al sujeto sin necesidad del verbo 是 shì (ser).
Sujeto (quien realiza la acción o de quien se habla, al inicio de la oración) + sustantivo / sintagma nominal.
他中国人 tā Zhōngguórén = Él (es) chino.
Para hablar del clima, la hora, la fecha, la nacionalidad, la edad… en la lengua hablada, de forma breve.
Esta oración se distingue de la oración con 是 (是字句): con el mismo sentido de "Él es chino", la oración de predicado nominal omite 是, mientras que la versión más formal es 他是中国人 tā shì Zhōngguórén. Cuando quieres enfatizar o negar, hay que volver a usar 是/不是.
Los hispanohablantes suelen insertar 是 (diciendo 现在是八点二十分 cuando basta con decir la hora de forma breve) o intentan negar con la estructura sin 是; la negación exige OBLIGATORIAMENTE 不是 (bú shì).
是 no equivale a "ser/estar" en todos los casos, y en chino no hay verbo copulativo en esta estructura. En español siempre dices "es", "son", "está"; aquí el sustantivo se coloca directamente tras el sujeto, sin conjugar nada ni marcar género ni número.
Ejemplos
Tomorrow is overcast.
He is Chinese.
It's now eight twenty.
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “主谓句3:名词谓语句” de forma eficaz
El punto gramatical “主谓句3:名词谓语句” (Oración de predicado nominal (主谓句3: 名词谓语句)) es una de las estructuras clave del nivel HSK 2. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.