HSK 2
疑问代词：多久、为什么、怎么样、怎样
yí wèn dài cí ： duō jiǔ 、 wèi shén me 、 zěn me yàng 、 zěn yàng
Palabras interrogativas: 多久, 为什么, 怎么样, 怎样
Explicación
Este es un grupo de pronombres interrogativos (palabras para preguntar: quién, qué, cuál, dónde...) en chino. '多久' (duō jiǔ) pregunta por la duración, «¿cuánto tiempo?»; '为什么' (wèishénme) pregunta por la razón, como «¿por qué?»; '怎么样' (zěnmeyàng) y '怎样' (zěnyàng) preguntan por el estado, el modo o la opinión, como «¿cómo?».
coloca la palabra interrogativa justo en el lugar de la información que quieres preguntar (en chino NO se lleva la palabra interrogativa al principio de la oración, como suele hacer el español). '多久' va después del verbo (你写了多久 nǐ xiě le duō jiǔ); '为什么' va antes del verbo; '怎么样/怎样' suele ir al final de la oración para preguntar por el estado, o antes del verbo para preguntar cómo se hace algo.
para preguntar la duración (多久), la causa (为什么), la opinión o el estado de una persona o cosa (怎么样), o el modo de hacer algo (怎样/怎么样).
'怎么样' y '怎样' son casi idénticos y se pueden intercambiar; '怎样' suena algo más formal y libresco, mientras que '怎么样' es más habitual en la lengua hablada.
llevar la palabra interrogativa al principio de la oración por costumbre del español, dejando vacío el lugar de lo preguntado; en chino la palabra interrogativa debe quedarse exactamente donde iría la respuesta. Además, evita confundir '多久' (duración) con '几点' jǐ diǎn (qué hora es).
en español las palabras interrogativas llevan tilde y signos ¿ ? (¿cómo?, ¿por qué?), mientras que en chino no hay tilde ni cambio de orden. Y el verbo no se conjuga: el tiempo se indica con 了 u otras palabras, no cambiando la forma del verbo.
Ejemplos
Yesterday's homework, how long did it take you to write it?
Why don't you go to class?
How is your father's health?
How do you write this character?
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “疑问代词：多久、为什么、怎么样、怎样” de forma eficaz
El punto gramatical “疑问代词：多久、为什么、怎么样、怎样” (Palabras interrogativas: 多久, 为什么, 怎么样, 怎样) es una de las estructuras clave del nivel HSK 2. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.