HSK 3
程度副词：比较、更加、还、相当
chéng dù fù cí ： bǐ jiào 、 gèng jiā 、 hái 、 xiāng dāng
Adverbios de grado: 比较 (bǐjiào), 更加 (gèngjiā), 还 (hái), 相当 (xiāngdāng)
Explicación
Estos son cuatro adverbios de grado (adverbio: palabra que modifica a un verbo o a un adjetivo), que se colocan delante del adjetivo o del verbo para indicar “hasta qué punto”.
Sujeto (la persona o cosa que realiza la acción, al inicio de la oración) + 比较/更加/还/相当 + adjetivo/verbo.
比较 (bǐjiào, bastante) = grado relativamente alto pero moderado, no demasiado fuerte; 更加 (gèngjiā, aún más) = aumento respecto a antes o respecto a otra cosa, suele ir con 了; 还 (hái, todavía más... que) = se usa al comparar, indica que lo segundo supera un poco a lo primero; 相当 (xiāngdāng, bastante, considerablemente) = grado muy alto, casi como 很 (hěn, muy), pero con matiz de estimación.
更加 destaca el AUMENTO (A es bueno, B es aún mejor); 相当 indica un grado ALTO por sí mismo (muy bonito), sin comparar; 比较 indica un grado moderado, más suave que 相当.
confundir 更加 con 很 y perder la idea de comparación; usar 相当 para asuntos pequeños (相当 encaja con valoraciones de grado realmente alto).
el adjetivo chino no cambia de género ni número y los adverbios de grado van siempre justo antes del adjetivo, como “muy” o “bastante” en español, pero sin ninguna concordancia.
Ejemplos
I fairly like swimming.
She used to study very hard, and now she works even harder.
This room isn't clean; that room is somewhat cleaner.
The scenery of this park is quite beautiful.
Práctica
Comprueba lo que has aprendido con un breve cuestionario
Aprende “程度副词：比较、更加、还、相当” de forma eficaz
El punto gramatical “程度副词：比较、更加、还、相当” (Adverbios de grado: 比较 (bǐjiào), 更加 (gèngjiā), 还 (hái), 相当 (xiāngdāng)) es una de las estructuras clave del nivel HSK 3. Para usarlo con soltura, necesitas entender en qué contextos se emplea y practicarlo con regularidad.
Consejo de estudio: lee los ejemplos en voz alta varias veces para crear un reflejo natural. Después, crea tus propias oraciones para tus situaciones. Usa el botón de audio para escuchar y practicar la pronunciación correcta.
También puedes ver la lección completa “” para profundizar en la gramática y el vocabulario relacionados.