Promotion

Lección 4: Invitar a un amigo a tomar té y pedir disculpas

请喝茶

Aprende las estructuras 请 + 动词/动词短语 y 对不起 / 没关系 a través de una invitación a tomar té y una disculpa.

7 palabras2 puntos de gramática1 diálogos~12 min

Vocabulario7 palabras

请qǐngVerbo
Illustration for 请
  • 1.por favorExpresa cortesía y se usa antes de una petición.
  • 2.invitar, convidar (a comer)Por ejemplo, 我请你吃饭 wǒ qǐng nǐ chīfàn (te invito a comer) y 请客 qǐngkè (invitar, convidar).

Ejemplos

请坐。

qǐngzuò。

Tome asiento, por favor.

请喝水。

qǐnghēshuǐ。

Por favor, tome un poco de agua.

喝hēVerbo
Illustration for 喝
  • beberSe usa para bebidas.

Ejemplos

我喝水。

wǒhēshuǐ。

Bebo agua.

喝咖啡。

hēkāfēi。

Toma café.

茶cháSustantivo
Illustration for 茶
  • té

Ejemplos

请喝茶。

qǐnghēchá。

Por favor, sírvase un té.

这是茶。

zhèshìchá。

Esto es té.

请坐qǐngzuòFrase
Illustration for 请坐
  • siéntese, por favorSe usa para invitar cortésmente a alguien a sentarse.

Ejemplos

请坐,请问您需要什么?

qǐngzuò,qǐngwènnínxūyàoshénme?

Siéntese, por favor. ¿En qué puedo ayudarle?

老师说:“同学们,请坐。”

lǎoshīshuō:“tóngxuémen,qǐngzuò。”

El profesor dijo: «Chicos, siéntense, por favor».

请进qǐngjìnFrase
Illustration for 请进
  • pase, por favor

Ejemplos

请进,请坐。

qǐngjìn,qǐngzuò。

Pase, por favor, siéntese.

再zàiAdverbio
Illustration for 再
  • 1.otra vez, de nuevo
  • 2.luego, después
  • 3.aunque, por más que

Ejemplos

请你再说一遍。

qǐngnǐzàishuōyíbiàn。

Por favor, dilo otra vez.

我明天再去。

wǒmíngtiānzàiqù。

Mañana iré.

杯bēiSustantivo
Illustration for 杯
  • 1.taza, vaso, copa
  • 2.clasificador de tazas y vasos

Ejemplos

我想要一杯水。

wǒxiǎngyàoyìbēishuǐ。

Quiero un vaso de agua.

这是我的杯子。

zhèshìwǒdebēizi。

Esta es mi taza.

Gramática

Invitar o pedir a alguien que haga algo

请 + 动词/动词短语

Estructura: 请 + verbo o locución verbal. Cuándo se usa: 请 es una palabra cortés que sirve para invitar o pedir a alguien que haga algo. Colócala delante de un verbo o de una locución verbal. Ejemplo: 请坐。(Siéntate, por favor.) Atención para hispanohablantes: 请 no se conjuga ni cambia según la persona; se usa igual para tú y para usted. Además, el verbo que sigue va tal cual, sin imperativo ni terminación.

请坐。

qǐngzuò。

Siéntate, por favor.

请喝茶。

qǐnghēchá。

Toma un té, por favor.

Disculparse y perdonar

对不起 / 没关系

Estructura: 对不起 / 没关系. Cuándo se usa: para pedir disculpas usa 对不起. Para responder a una disculpa y tranquilizar a la otra persona, usa 没关系. Ejemplo: 对不起,我来晚了。(Perdona, llegué tarde.) Atención para hispanohablantes: son expresiones fijas que no se conjugan; fíjate en los tonos, porque 对不起 y 没关系 se leen de corrido, como un solo bloque.

对不起,我来晚了。

duìbuqǐ,wǒláiwǎnle。

Perdona, llegué tarde.

没关系。

méiguānxi。

No pasa nada.

Diálogos

Invitar a un amigo a tomar té y pedir disculpas

Xiao Ming llega tarde a casa de Xiao Hua. Xiao Hua lo invita a tomar té.

小花
小花

小明,请进!请坐。

xiǎomíng,qǐngjìn!qǐngzuò。

¡Xiao Ming, pasa! Siéntate, por favor.

小明
小明

谢谢。

xièxie。

Gracias.

小花
小花

请喝茶。

qǐnghēchá。

Toma un té, por favor.

小明
小明

好,谢谢。对不起,我来晚了。

hǎo,xièxie。duìbuqǐ,wǒláiwǎnle。

Sí, gracias. Perdona, llegué tarde.

小花
小花

没关系。你要再喝一杯吗?

méiguānxi。nǐyàozàihēyìbēima?

No pasa nada. ¿Quieres otra taza?

小明
小明

不喝了,谢谢。我要走了。

bùhēle,xièxie。wǒyàozǒule。

No más, gracias. Ya me tengo que ir.