Promotion

Lección 3: La afición por cantar

爱好

Aprende el patrón 会 + verbo y el patrón 想 + verbo a través de la afición por cantar.

3 palabras2 puntos de gramática1 diálogos~13 min

Vocabulario3 palabras

爱好àihàoSustantivo
Illustration for 爱好
  • afición, pasatiempo

Ejemplos

我的爱好是看书。

wǒdeàihàoshìkànshū。

Mi afición es leer.

时间shíjiānSustantivo
Illustration for 时间
  • 1.tiempo
  • 2.periodo de tiempo

Ejemplos

我没有时间。

wǒméiyǒushíjiān。

No tengo tiempo.

我们有很长时间。

wǒmenyǒuhěnchángshíjiān。

Tenemos mucho tiempo.

真的zhēndeAdverbio
Illustration for 真的
  • 1.realmente, de verdad
  • 2.efectivamente, así es

Ejemplos

这是真的吗?

zhèshìzhēndema?

¿Esto es de verdad?

我真的喜欢你。

wǒzhēndexǐhuannǐ。

De verdad me gustas.

Gramática

Saber hacer algo (habilidades)

S + 会 + 动词

Estructura: sujeto + 会 + verbo. Cuándo se usa: 会 va delante del verbo para expresar una capacidad que se ha aprendido o una habilidad que ya se tiene. Atención para hispanohablantes: 会 corresponde a "saber" + infinitivo ("sé cantar"), pero el verbo chino no se conjuga y no cambia de forma según la persona.

我会唱歌。

wǒhuìchànggē。

Sé cantar.

他会说中文。

tāhuìshuōzhōngwén。

Él sabe hablar chino.

Querer hacer algo

S + 想 + 动词

Estructura: sujeto + 想 + verbo. Cuándo se usa: 想 va delante del verbo para expresar un deseo o la intención de hacer algo. Atención para hispanohablantes: 想 se parece a "querer" + infinitivo ("quiero beber"), pero el verbo que sigue no se conjuga ni cambia de forma.

我想喝茶。

wǒxiǎnghēchá。

Quiero beber té.

她想去图书馆。

tāxiǎngqùtúshūguǎn。

Ella quiere ir a la biblioteca.

Diálogos

La afición por cantar

Dos amigos conversan en un día frío y lluvioso.

小林
小林

今天天气怎么样?

jīntiāntiānqìzěnmeyàng?

¿Qué tiempo hace hoy?

小南
小南

今天下雨,天气很冷。

jīntiānxiàyǔ,tiānqìhěnlěng。

Hoy llueve y hace mucho frío.

小林
小林

你的爱好是什么?

nǐdeàihàoshìshénme?

¿Cuál es tu afición?

小南
小南

我喜欢唱歌。我会唱很多歌。

wǒxǐhuanchànggē。wǒhuìchànghěnduōgē。

Me gusta cantar. Sé cantar muchas canciones.

小林
小林

真的吗?我想听你唱歌。

zhēndema?wǒxiǎngtīngnǐchànggē。

¿De verdad? Quiero oírte cantar.

小南
小南

今天不行,我没有时间,我要去上课。下次吧!

jīntiānbùxíng,wǒméiyǒushíjiān,wǒyàoqùshàngkè。xiàcìba!

Hoy no se puede, no tengo tiempo, tengo que ir a clase. ¡Será la próxima vez!