名词、代词或名词性短语作主语

sujet + prédicat (le reste de la phrase). Le sujet se place en TÊTE de phrase. - Nom sujet : 衣服 (yīfu, les vêtements) dans 衣服很好看. - Pronom sujet : 他 (tā, il) dans 他在看电视. - Groupe nominal sujet : 这个房间 (zhège fángjiān, cette chambre), formé de [pronom démonstratif 这 + classificateur (mot qui sert d'unité de comptage) 个 + nom 房间].

toute phrase déclarative ordinaire a besoin d'un sujet pour dire clairement de qui ou de quoi on parle.

le chinois ne conjugue PAS le verbe selon le sujet (le verbe ne change jamais de forme) ; il suffit donc de placer le bon sujet en tête. Les apprenants omettent parfois le sujet par habitude (phrase elliptique) ; dans une phrase standard, il vaut mieux l'exprimer, surtout quand on débute.

en chinois, le sujet peut être omis quand le contexte est clair, alors que le français l'exige toujours (« il pleut », « c'est bien »). Et il n'y a ni genre, ni nombre, ni article : 衣服 peut signifier « un vêtement », « des vêtements » ou « les vêtements ».