HSK 1
名词性词语、形容词性词语、数量短语作定语
míng cí xìng cí yǔ 、 xíng róng cí xìng cí yǔ 、 shù liàng duǎn yǔ zuò dìng yǔ
Adjectif, nom ou groupe numéral comme déterminant
Explication
Le déterminant (定语 dìngyǔ : élément placé devant le nom pour le préciser). En chinois, un nom, un adjectif ou un groupe numéral peuvent tous servir de déterminant.
déterminant (+ 的 de) + nom. Nom déterminant : 中文书 (un livre de chinois) ; adjectif : 新书包 (un nouveau cartable) ; adjectif + 的 : 干净的房间 (une chambre propre) ; groupe numéral : 两本书 (deux livres).
la particule (mot grammatical ajouté à la phrase pour exprimer une relation grammaticale, sans sens propre) 的 (de) s'ajoute généralement quand le déterminant compte plusieurs syllabes ou qu'on veut insister (干净的房间) ; on peut l'omettre avec un adjectif courant d'une syllabe (新书包) ou quand le lien est très étroit.
placer le déterminant APRÈS le nom, par habitude du français (incorrect : 书中文, 房间干净). En chinois, le déterminant se place TOUJOURS devant le nom.
l'ordre est inversé par rapport au français. 红色的书 se dit littéralement « rouge de livre » : le déterminant précède le nom (le livre rouge). L'adjectif ne s'accorde pas : il n'y a ni genre ni nombre.
Exemples
He is reading a Chinese book.
The new backpack is very nice-looking.
I like a clean room.
She read two books.
Entraînement
Teste ta compréhension avec un QCM
Apprendre « 名词性词语、形容词性词语、数量短语作定语 » efficacement
Le point de grammaire « 名词性词语、形容词性词语、数量短语作定语 » (Adjectif, nom ou groupe numéral comme déterminant) est l'une des structures clés du niveau HSK 1. Pour l'utiliser avec aisance, tu dois bien comprendre ses contextes d'emploi et t'entraîner régulièrement.
Astuce d'étude : lis les exemples à voix haute plusieurs fois pour créer un réflexe naturel. Ensuite, essaie d'inventer tes propres phrases pour tes propres situations. Utilise le bouton audio pour écouter et t'entraîner à une prononciation fidèle.
Tu peux aussi consulter la leçon complète « » pour approfondir la grammaire et le vocabulaire associés.