HSK 2
时量词:分钟、年、天、周
shí liàng cí : fēn zhōng 、 nián 、 tiān 、 zhōu
Classificateurs de durée : minute, an, jour, semaine
Explication
Ce sont des classificateurs (mots de comptage) qui servent à mesurer une durée et répondent à la question « combien de temps ».
nombre + unité de temps → 分钟 fēnzhōng (minute), 年 nián (an, année), 天 tiān (jour), 周 zhōu (semaine). Exemples : 十分钟 shí fēnzhōng = dix minutes, 两年 liǎng nián = deux ans.
pour dire combien de temps dure une action, on place ce groupe de durée après le verbe, par exemple 我学了两年 wǒ xué le liǎng nián (J'étudie depuis deux ans).
年 nián et 天 tiān sont déjà des unités en elles-mêmes, donc on N'AJOUTE PAS 个 ge entre le nombre et l'unité ; en revanche, 星期 xīngqī (semaine) et 月 yuè (mois) demandent 个 quand on les compte (par exemple 两个星期 liǎng gè xīngqī). Devant un classificateur, le nombre 2 se dit 两 liǎng et non 二 èr.
écrire 二年 ou 二天 est faux, il faut dire 两年 et 两天 ; il ne faut pas non plus ajouter 个 devant 年 ou 天.
le chinois n'a ni pluriel ni article, donc 两年 reste identique que l'on dise « deux ans » ou « deux années ». Le classificateur est obligatoire, même pour une unité de temps (comme 个 devant 星期).
Exemples
ten minutes, two years, five days, three weeks
Apprendre « 时量词:分钟、年、天、周 » efficacement
Le point de grammaire « 时量词:分钟、年、天、周 » (Classificateurs de durée : minute, an, jour, semaine) est l'une des structures clés du niveau HSK 2. Pour l'utiliser avec aisance, tu dois bien comprendre ses contextes d'emploi et t'entraîner régulièrement.
Astuce d'étude : lis les exemples à voix haute plusieurs fois pour créer un réflexe naturel. Ensuite, essaie d'inventer tes propres phrases pour tes propres situations. Utilise le bouton audio pour écouter et t'entraîner à une prononciation fidèle.
Tu peux aussi consulter la leçon complète « » pour approfondir la grammaire et le vocabulaire associés.