Promotion

HSK 2

程度副词:多、多么、好、更、十分、特别、挺、有(一)点儿

chéng dù fù cí : duō 、 duō me 、 hǎo 、 gèng 、 shí fēn 、 tè bié 、 tǐng 、 yǒu ( yī ) diǎnr

Adverbes de degré : 多、多么、好、更、十分、特别、挺、有(一)点儿

Explication

Ce sont des adverbes de degré (mots qui modifient un verbe ou un adjectif en précisant l'intensité). Ils se placent AVANT l'adjectif ou le verbe pour en augmenter ou en diminuer le degré : 多 (duō), 多么 (duōme), 好 (hǎo), 更 (gèng), 十分 (shífēn), 特别 (tèbié), 挺 (tǐng), 有(一)点儿 (yǒu (yì)diǎnr).

Structure

adverbe de degré + adjectif / verbe. Avec les adverbes exclamatifs 多, 多么 et 好, on ajoute souvent la particule 啊 (a) en fin de phrase : 多可爱啊 (comme c'est mignon !). 挺 s'accompagne souvent de 的 en fin de phrase : 挺安静的 (assez calme).

Quand l'utiliser

多, 多么 et 好 s'emploient dans les phrases exclamatives pour exprimer l'admiration ; 更 (gèng, encore plus) s'emploie pour comparer deux choses ; 十分 et 特别 expriment un degré très élevé ; 挺 exprime un degré assez élevé (plus léger que 很) ; 有(一)点儿 exprime un PETIT degré et traduit souvent un mécontentement (un peu chaud, un peu cher).

Erreurs courantes

employer 有(一)点儿 pour une chose positive est incorrect. 有(一)点儿 se place toujours devant l'adjectif et exprime souvent une critique (有点儿贵 – un peu cher), on ne dit pas 有点儿好. De plus, 更 suppose une comparaison, ne l'emploie pas quand il n'y a rien à comparer.

Attention pour les francophones

en chinois, l'adjectif s'emploie directement après l'adverbe de degré, sans verbe « être » (这个教室好大, et non 这个教室是好大). L'adverbe se place toujours avant l'adjectif, jamais après.

Exemples

这孩子多可爱啊!
zhèháiziduōkěàia!

This child is so adorable!

那些花多么漂亮啊!
nàxiēhuāduōmepiàolianga!

How beautiful those flowers are!

这个教室好大啊!
zhègejiàoshìhǎodàa!

This classroom is so big!

他很高,他弟弟更高。
tāhěngāo,tādìdigènggāo。

He is tall, and his younger brother is even taller.

这包子十分好吃。
zhèbāozishífēnhǎochī。

These steamed buns are extremely delicious.

王老师的儿子特别可爱。
wánglǎoshīdeérzitèbiékěài。

Teacher Wang's son is especially adorable.

那儿挺安静的。
nàrtǐngānjìngde。

That place is quite quiet.

今天天气有(一)点儿热。
jīntiāntiānqìyǒu(yī)diǎnrrè。

The weather is a bit hot today.

Entraînement

Teste ta compréhension avec un QCM

Apprendre « 程度副词:多、多么、好、更、十分、特别、挺、有(一)点儿 » efficacement

Le point de grammaire « 程度副词:多、多么、好、更、十分、特别、挺、有(一)点儿 » (Adverbes de degré : 多、多么、好、更、十分、特别、挺、有(一)点儿) est l'une des structures clés du niveau HSK 2. Pour l'utiliser avec aisance, tu dois bien comprendre ses contextes d'emploi et t'entraîner régulièrement.

Astuce d'étude : lis les exemples à voix haute plusieurs fois pour créer un réflexe naturel. Ensuite, essaie d'inventer tes propres phrases pour tes propres situations. Utilise le bouton audio pour écouter et t'entraîner à une prononciation fidèle.

Tu peux aussi consulter la leçon complète «  » pour approfondir la grammaire et le vocabulaire associés.

Questions fréquentes