Promotion

Leçon 1 : Avant d'aller à l'école

学习

Apprends les structures 在 + lieu + verbe et 想 + verbe + (complément) à travers une scène avant d'aller à l'école.

5 mots2 points de grammaire1 dialogues~14 min

Vocabulaire5 mots

读dúVerbe
Illustration for 读
  • lireinsiste sur la lecture à voix haute ou la lecture pour comprendre

Exemples

读书。

dúshū。

Lire un livre.

读报。

dúbào。

Lire le journal.

写xiěVerbe
Illustration for 写
  • écrireVerbe qui désigne l'action d'écrire des caractères ou de rédiger un texte.

Exemples

我写汉字。

wǒxiěhànzì。

J'écris des caractères chinois.

请写名字。

qǐngxiěmíngzi。

Écris ton nom, s'il te plaît.

字zìNom
Illustration for 字
  • 1.caractèreDésigne un caractère chinois isolé.
  • 2.écritureLié à l'écriture.

Exemples

这个字怎么写?

zhègezìzěnmexiě?

Comment écrit-on ce caractère ?

我会写一千个字。

wǒhuìxiěyìqiāngèzì。

Je sais écrire mille caractères.

杯子bēiziNom
Illustration for 杯子
  • tasse, verre

Exemples

我有一个杯子。

wǒyǒuyígèbēizi。

J'ai une tasse.

桌子zhuōziNom
Illustration for 桌子
  • table (meuble)

Exemples

这是桌子。

zhèshìzhuōzi。

C'est une table.

Grammaire

Où se déroule une action (S + 在 + lieu + verbe)

S + 在 + 地点 + 动词

Structure : S + 在 + lieu + verbe. On l'utilise pour décrire une action qui se déroule dans un endroit précis. Cette structure associe 在 (à, dans) à un nom de lieu, suivi d'un verbe.

他在图书馆看书。

tāzàitúshūguǎnkànshū。

Il lit un livre à la bibliothèque.

我在家里写字。

wǒzàijiālixiězì。

J'écris des caractères à la maison.

Vouloir faire quelque chose (S + 想 + verbe + (complément))

S + 想 + 动词 + (宾语)

Structure : S + 想 + verbe + (complément). On l'utilise pour exprimer le souhait ou l'intention de celui qui parle. Le mot 想 se place juste devant le verbe principal.

我想买一本书。

wǒxiǎngmǎiyìběnshū。

Je voudrais acheter un livre.

你想喝什么?

nǐxiǎnghēshénme?

Qu'est-ce que tu veux boire ?

Dialogues

Avant d'aller à l'école

Xiao Lin et Xiao Nan discutent le matin avant de partir pour l'école.

小林
小林

你想喝什么?

nǐxiǎnghēshénme?

Qu'est-ce que tu veux boire ?

小南
小南

我想喝水。你呢?

wǒxiǎnghēshuǐ。nǐne?

Je veux de l'eau. Et toi ?

小林
小林

我也喝水。你的杯子在哪里?

wǒyěhēshuǐ。nǐdebēizizàinǎli?

Moi aussi, je bois de l'eau. Où est ta tasse ?

小南
小南

在桌子上。你能帮我开一下门吗?

zàizhuōzishàng。nǐnéngbāngwǒkāiyíxiàménma?

Sur la table. Tu peux m'aider à ouvrir la porte ?

小林
小林

好。你还要做什么吗?

hǎo。nǐháiyàozuòshénmema?

D'accord. Tu as encore quelque chose à faire ?

小南
小南

我要写几个字。

wǒyàoxiějǐgezì。

Je dois écrire quelques caractères.

小林
小林

你写什么字?

nǐxiěshénmezì?

Tu écris quels caractères ?

小南
小南

汉字。老师要我们读书,也要写汉字。

hànzì。lǎoshīyàowǒmendúshū,yěyàoxiěhànzì。

Des caractères chinois. La prof veut que nous lisions, et aussi que nous écrivions des caractères chinois.

小林
小林

我也想读书写字。我们一起去学校吧。

wǒyěxiǎngdúshūxiězì。wǒmenyìqǐqùxuéxiàoba。

Moi aussi, j'ai envie de lire et d'écrire. Allons à l'école ensemble !