Promotion

Leçon 2 : Se préparer pour l'examen

考试

Apprends la structure A 比 B + adjectif et la structure 要 + verbe en te préparant pour l'examen.

4 mots2 points de grammaire1 dialogues~12 min

Vocabulaire4 mots

考试kǎoshìNom
Illustration for 考试
  • examenComme verbe : passer un examen.

Exemples

明天有考试。

míngtiānyǒukǎoshì。

Il y a un examen demain.

高gāoAdjectif
Illustration for 高
  • 1.grand (en taille), haut (en niveau)
  • 2.Gao (nom de famille)

Exemples

他很高。

tāhěngāo。

Il est très grand.

我姓高。

wǒxìnggāo。

Je m'appelle Gao.

课本kèběnNom
Illustration for 课本
  • manuel scolaire

Exemples

我的课本在桌子上。

wǒdekèběnzàizhuōzishàng。

Mon manuel est sur la table.

下课xiàkèVerbe
Illustration for 下课
  • finir le cours, sortir de classeLe contraire de « commencer le cours ».

Exemples

我们三点钟下课。

wǒmensāndiǎnzhōngxiàkè。

Nous finissons les cours à trois heures.

老师说:“下课了。”

lǎoshīshuō:“xiàkèle。”

Le professeur a dit : « Le cours est terminé. »

Grammaire

Comparer A et B : A 比 B + adjectif

A 比 B + 形容词

Structure : A + 比 + B + adjectif. Quand l'utiliser : pour comparer deux personnes ou deux choses ; l'adjectif se place juste après B, par exemple 快 (plus rapide) ou 新 (plus récent). Erreurs courantes : ne mets pas 很 devant l'adjectif dans cette structure (on ne dit pas 比他很快). Attention pour les francophones : 比 correspond à « que » dans « plus … que » ; il n'y a pas de mot pour « plus », l'adjectif seul suffit.

我学习比他快。

wǒxuéxíbǐtākuài。

J'apprends plus vite que lui.

这本书比那本书新。

zhèběnshūbǐnàběnshūxīn。

Ce livre est plus récent que celui-là.

Être sur le point de faire / prévoir de faire : 要 + verbe

要 + 动词

Structure : 要 + verbe. Quand l'utiliser : pour parler d'une action sur le point d'arriver ou de quelque chose que l'on prévoit de faire. 要 se place devant le verbe.

明天我们要考试。

míngtiānwǒmenyàokǎoshì。

Demain, nous avons un examen.

我今晚要看书。

wǒjīnwǎnyàokànshū。

Ce soir, je dois lire.

Dialogues

Se préparer pour l'examen

Deux élèves, Xiao Lin et Xiao Nan, discutent avant un examen.

小林
小林

明天要考试了,你准备好了吗?

míngtiānyàokǎoshìle,nǐzhǔnbèihǎolema?

L'examen est demain, tu es prêt ?

小南
小南

还没有。我还要看书,再看一下课本。

háiméiyǒu。wǒháiyàokànshū,zàikànyíxiàkèběn。

Pas encore. Je dois encore lire, puis revoir le manuel.

小林
小林

你学习很快,我很高兴跟你一起学。

nǐxuéxíhěnkuài,wǒhěngāoxìnggēnnǐyìqǐxué。

Tu apprends vite, je suis content d'étudier avec toi.

小南
小南

谢谢!我们一起学吧。从第一课到第三课,好好学。

xièxie!wǒmenyìqǐxuéba。cóngdìyīkèdàodìsānkè,hǎohǎoxué。

Merci ! Étudions ensemble. De la leçon un à la leçon trois, on révise bien.

小林
小林

太好了!同学小华也要帮忙,我们叫他一起吧。

tàihǎole!tóngxuéxiǎohuáyěyàobāngmáng,wǒmenjiàotāyìqǐba。

Super ! Xiao Hua veut aussi nous aider, appelons-le pour qu'il se joigne à nous.

小南
小南

好啊!你看,这本书比那本书新。

hǎoa!nǐkàn,zhèběnshūbǐnàběnshūxīn。

D'accord ! Regarde, ce livre est plus récent que celui-là.

小林
小林

对,我们看这本吧。

duì,wǒmenkànzhèběnba。

Oui, prenons celui-ci.