Promotion

Leçon 1 : Parler de l'heure et des projets

时间

Apprends les structures 现在 + 时间点 + 了 et 今天是 + 月/号/星期 à travers l'heure et les projets.

9 mots2 points de grammaire1 dialogues~14 min

Vocabulaire9 mots

现在xiànzàiNom
Illustration for 现在
  • maintenantPeut s'employer comme adverbe ou comme nom.

Exemples

现在几点?

xiànzàijǐdiǎn?

Quelle heure est-il maintenant ?

我现在去。

wǒxiànzàiqù。

J'y vais maintenant.

小时xiǎoshíNom
Illustration for 小时
  • heure (unité de temps)Désigne l'unité de durée « heure », pas un moment de la journée.

Exemples

八小时。

bāxiǎoshí。

Huit heures.

工作八小时。

gōngzuòbāxiǎoshí。

Travailler huit heures.

半bànNuméral
Illustration for 半
  • 1.moitié
  • 2.demi (après un nombre)
  • 3.semi-, demi- (préfixe signifiant « moitié »)

Exemples

现在是两点半。

xiànzàishìliǎngdiǎnbàn。

Il est deux heures et demie.

我吃了半个苹果。

wǒchīlebàngèpíngguǒ。

J'ai mangé la moitié d'une pomme.

号hàoNom
Illustration for 号
  • 1.jour (du mois)Plus courant que son équivalent formel dans la conversation de tous les jours.
  • 2.numéroPar exemple 号码 hàomǎ (numéro), 电话号 (numéro de téléphone), 几号 (quel numéro ?), 房间号 (numéro de chambre).

Exemples

五号。

wǔhào。

Le cinq.

今天几号?

jīntiānjǐhào?

Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

星期xīngqīNom
Illustration for 星期
  • semaineUne unité de temps.

Exemples

星期一。

xīngqīyī。

Lundi.

下星期。

xiàxīngqī。

La semaine prochaine.

月yuèNom
Illustration for 月
  • moisunité de temps

Exemples

五月。

wǔyuè。

Mai.

这个月。

zhègeyuè。

Ce mois-ci.

课kèNom
Illustration for 课
  • leçon, coursPeut désigner une heure de cours ou une matière.

Exemples

今天有两节课。

jīntiānyǒuliǎngjiékè。

Aujourd'hui, il y a deux cours.

上午shàngwǔNom
Illustration for 上午
  • matin, matinéeLa période qui va du matin jusqu'avant midi.

Exemples

上午好。

shàngwǔhǎo。

Bonjour.

上午九点。

shàngwǔjiǔdiǎn。

Neuf heures du matin.

下午xiàwǔNom
Illustration for 下午
  • après-midiDésigne généralement la période qui va de midi jusqu'au soir.

Exemples

下午好。

xiàwǔhǎo。

Bonne après-midi.

Grammaire

Dire l'heure actuelle

现在 + 时间点 + 了

Structure : 现在 + heure + 了 Quand l'utiliser : emploie « 现在 » (maintenant) avec une heure précise et la particule « 了 » pour parler du moment présent, en soulignant un changement ou en annonçant l'heure.

现在八点了。

xiànzàibādiǎnle。

Il est huit heures maintenant.

现在上午十点半了。

xiànzàishàngwǔshídiǎnbànle。

Il est dix heures et demie du matin maintenant.

Dire la date et le jour de la semaine

今天是 + 月/号/星期

Structure : 今天是 + 月/号/星期 Quand l'utiliser : emploie « 今天是 » (aujourd'hui, c'est) avec le mois « 月 », le jour du mois « 号 » ou le jour de la semaine « 星期 » pour donner la date.

今天是五月十号。

jīntiānshìwǔyuèshíhào。

Aujourd'hui, nous sommes le 10 mai.

今天不是星期一。

jīntiānbúshìxīngqīyī。

Aujourd'hui, ce n'est pas lundi.

Dialogues

Parler de l'heure et des projets

Deux amis, Xiao Lin et Xiao Nan, discutent le matin.

小林
小林

现在几点了?

xiànzàijǐdiǎnle?

Quelle heure est-il ?

小南
小南

现在九点半了。今天是星期六。

xiànzàijiǔdiǎnbànle。jīntiānshìxīngqīliù。

Il est neuf heures et demie. Aujourd'hui, c'est samedi.

小林
小林

上午你有课吗?

shàngwǔnǐyǒukèma?

Tu as cours ce matin ?

小南
小南

我没有课,我想休息一下。

wǒméiyǒukè,wǒxiǎngxiūxiyíxià。

Je n'ai pas cours, je voudrais me reposer un peu.

小林
小林

太好了!今天是几月几号?

tàihǎole!jīntiānshìjǐyuèjǐhào?

Super ! Quelle est la date aujourd'hui ?

小南
小南

今天是五月二十号。下午我们一起去图书馆吧。

jīntiānshìwǔyuèèrshíhào。xiàwǔwǒmenyìqǐqùtúshūguǎnba。

Nous sommes le 20 mai. Cet après-midi, allons ensemble à la bibliothèque.